Kiszyniów nie podbił mnie od pierwszego wejrzenia. Zdobywał mnie powoli i po cichu, a na długi weekend to moim zdaniem dobry wybór. Oprócz miasta zaplanuj wycieczkę do Orhei Vechi i degustację wina w Cricovej, jednej z największych winnic w Europie. Taksówki zamawiaj przez aplikację Bolt i nastaw się na to, że dobrze tu zjesz.
- Z lotniska do miasta
- trolejbus jedzie około trzech kwadransów, ja polecam Bolta, taksówka kosztuje około 7 €
- Gdzie mieszkaliśmy
- z mamą w nowym Art Hotel, do centrum około 20 minut pieszo, tuż naprzeciwko więzienia, o czym nie wiedzieliśmy
- Ile czasu
- samo miasto obejdziesz w jeden dzień, na wypady za miasto potrzebny jest samochód albo zorganizowana wycieczka
- Winnica Cricova
- bez rezerwacji nie wejdziesz, zwiedzanie trwa około 2 godzin, a w piwnicach jest około 12°C
- Internet mobilny
- niepotrzebnie kupiłem eSIM, od stycznia 2026 słowackie karty SIM działają w Mołdawii jak w domu
Spis treści5 rozdziałówUkryjPokaż
- 01Czy warto jechać do Kiszyniowa? Szczerze…
- Czy do Mołdawii potrzebny jest paszport i czy działa tu roaming UE?
- Tanie loty do Kiszyniowa i jak dojechać z lotniska do miasta
- Gdzie nocować w Kiszyniowie i jak poruszać się po mieście
- Wynajem samochodu w Kiszyniowie: czy jest potrzebny?
- 02Co zobaczyć w Kiszyniowie według Milana Bez Mapy
- Gdzie zjeść w Kiszyniowie: restauracje i tradycyjne dania
- 03Całodniowa wycieczka do Butuceni i Orhei Vechi oraz restauracja jak u Flintstonów
- 04Degustacja wina w Cricovej, jednej z największych winnic w Europie
- 05Czy warto jechać do Mołdawii? Werdykt Milana Bez Mapy
- Na co uważać w Mołdawii?
Co zobaczyć w Kiszyniowie? Sam zadawałem sobie to pytanie, bo powiedzmy sobie szczerze: stolica Mołdawii rzadko trafia na listy miejsc w Europie, które trzeba zobaczyć. Tym bardziej się ucieszyłem, kiedy dowiedziałem się, że Wizz Air uruchomił bezpośrednie połączenie z lotniska w Bratysławie. Bilety kupiłem od razu. Do Mołdawii poleciałem z mamą, która spośród wszystkich nowych tras Wizz Air z Bratysławy wybrała właśnie tę jako numer jeden.
W tym artykule znajdziesz praktyczne wskazówki, co zobaczyć w Kiszyniowie: dokąd iść, czego nie pominąć, czego spróbować i na co uważać. Zaczynamy. Artykuł powstał we współpracy z lotniskiem w Bratysławie i Narodową Organizacją Turystyczną Mołdawii. Program przygotowała nam właśnie ta organizacja, więc to taka crème de la crème tego, co da się wycisnąć z Kiszyniowa i okolic w czasie długiego weekendu.
- Wskazówka od Milana Językiem urzędowym Mołdawii jest rumuński, ale większość mieszkańców płynnie mówi też po rosyjsku. A młodsze pokolenie? Świetnie zna angielski, a rosyjski już głównie rozumie, mówi nim mniej.
Czy warto jechać do Kiszyniowa? Szczerze…
Myślę, że jeśli jest okazja, każde miejsce trzeba zobaczyć, bo podróżowanie to przywilej. Nie oczekuj jednak od Kiszyniowa Paryża. Spodziewaj się raczej kraju, który nie należy do najbardziej turystycznych, ale właśnie dlatego jest bardziej autentyczny. Docenią go przede wszystkim ci, którzy mają już za sobą turystyczne klasyki. Należysz do nich? Ciekawostka: po polsku poprawnie mówi się Kiszyniów, a nie Kiszyniew.
Czy do Mołdawii potrzebny jest paszport i czy działa tu roaming UE?
Mołdawia nie należy do Unii Europejskiej. Ale… jeśli masz słowacki biometryczny dowód osobisty, paszport do Mołdawii nie jest ci potrzebny. Na lotnisku w Bratysławie i tak sprawdzili mi paszport, bo to wciąż lot poza strefę Schengen, ale według strony słowackiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych wystarczy dowód. Co do roamingu UE: ja, gapa, kupiłem sobie tę kartę eSIM od Airalo, zupełnie niepotrzebnie. Od stycznia 2026 słowackie karty SIM działają w Mołdawii tak jak w domu.
Tanie loty do Kiszyniowa i jak dojechać z lotniska do miasta
- Wskazówka od Milana Jeśli ci się spieszy, kup w aplikacji Wizz Air Fast Track za około 6 €, a kontrolę bezpieczeństwa przejdziesz wśród pierwszych.
Z lotniska w Kiszyniowie do miasta jeździ trolejbus, podróż trwa mniej więcej trzy kwadranse, ale polecam zamówić Bolta. Nie kosztuje to dużo, a oszczędzisz czas. Kiszyniów słynie z korków i chaotycznego ruchu, a taki kurs taksówką kosztuje około 7 €.

Gdzie nocować w Kiszyniowie i jak poruszać się po mieście
Kiszyniów nie jest duży, więc najlepiej nocować jak najbliżej centrum, idealnie w okolicy Łuku Triumfalnego. Stamtąd do większości atrakcji dojdziesz pieszo, a restauracje, kawiarnie i parki masz pod ręką. Z mamą mieszkaliśmy w nowiutkim Art Hotel, ale do centrum jest stamtąd jakieś dwadzieścia minut piechotą, a hotel stoi tuż naprzeciwko więzienia, o czym nie mieliśmy pojęcia 😀
Po mieście najlepiej poruszać się pieszo i Boltem. Komunikacja miejska działa, głównie trolejbusy, ale turysta nie musi sobie nią zawracać głowy. Sam ani razu nie jechałem autobusem, bo całe centrum da się obejść pieszo.
Wynajem samochodu w Kiszyniowie: czy jest potrzebny?
Czy w Kiszyniowie trzeba wynająć samochód? Po mieście na pewno nie. Kiszyniów jest stosunkowo mały. W centrum auto raczej by przeszkadzało, ruch bywa duży, a miejsc do parkowania jest niewiele.
Inaczej jest, jeśli chcesz pojechać na wycieczki poza miasto. Winnicę Cricova, Butuceni, mołdawską wieś, Tyraspol czy trudniej dostępne miejsca ciężko odkryć bez samochodu, więc wtedy wynajem ma sens. Drogi są tu w porządku, a Mołdawianie wydali mi się rozsądnymi kierowcami. Nie bałbym się tu prowadzić.

Co zobaczyć w Kiszyniowie według Milana Bez Mapy
Na jak długo przyjechać do Kiszyniowa? Całe miasto zobaczysz w jeden dzień, na przyjemnym spacerze z kawą w ręku. Zaczynamy:
- Park Valea Morilor (Dolina Młynów) z ładnym jeziorem
- Narodowe Muzeum Historii Mołdawii
- Park Stefana Wielkiego w centrum miasta
- Pomnik Stefana Wielkiego
- Łuk Triumfalny
- Sobór metropolitalny
- Deptak Strada Eugen Doga
Dzień w Kiszyniowie zacząłbym trochę poza centrum, w parku Valea Morilor, czyli w Dolinie Młynów, jednym z najładniejszych miejsc w mieście. Jest tu duże jezioro, długie schody i przyjemna promenada, na której mieszkańcy uprawiają sport, spacerują z psami albo po prostu odpoczywają z dala od zgiełku centrum. Kilka parków zgrabnie podsumowała moja znajoma Tamara na swoim blogu o Kiszyniowie (po słowacku), też polecam.
To idealne miejsce na spokojny początek dnia, choćby z kawą w ręku. Żałowałem, że nie spakowałem butów do biegania, bo ta promenada aż prosi się o poranny bieg na 8 km dookoła jeziora. Następnym razem.
Stamtąd przejdź w stronę centrum do Narodowego Muzeum Historii Mołdawii, które da ci podstawy wiedzy o kraju, od starożytności po okres sowiecki. Ten ostatni uważam za szczególnie ciekawy. Przed muzeum na pewno zauważysz replikę słynnej „Wilczycy kapitolińskiej”, symbolu rzymskiego dziedzictwa, którą spotkasz też w innych miastach należących kiedyś do Rumunii.
Dalej idź do parku Stefana Wielkiego w samym centrum, który jest czymś w rodzaju serca miasta. Park nosi imię najważniejszej postaci w historii Mołdawii, Ștefana cel Mare (Stefana Wielkiego), władcy z XV wieku, którego do dziś uważa się za bohatera narodowego.
Stoczył dziesiątki bitew, głównie z Imperium Osmańskim, i zasłynął obroną ziem mołdawskich. Jego pomnik stoi tuż przy wejściu do parku i jest jednym z najczęściej fotografowanych miejsc w Kiszyniowie.
- Wskazówka od Milana W parku jest ładna Bonjour Café, zajrzyj tam. Wzdłuż alejek stoją różne rzeźby i posągi znanych twórców z przeszłości, ale na żadnym nie ma podpisu autora. Wiesz dlaczego? W czasach socjalizmu artyści nie mogli tu podpisywać swoich dzieł, więc wymyślali różne znaki rozpoznawcze, po których można było poznać ich prace.
Tuż obok parku stoi Łuk Triumfalny, zbudowany w XIX wieku na cześć zwycięstwa Imperium Rosyjskiego nad Imperium Osmańskim. Razem z parkiem i okolicznymi budynkami tworzy dziś jeden z najbardziej charakterystycznych punktów miasta, którego nie można pominąć.
Ciekawą postacią związaną z Kiszyniowem jest też rosyjski poeta Aleksander Siergiejewicz Puszkin, który spędził tu na zesłaniu kilka lat na początku XIX wieku. To właśnie w Kiszyniowie powstały niektóre z jego pierwszych ważnych utworów. Miasto mocno wpłynęło na jego twórczość i mam wrażenie, że dziś wszystko kręci się tu wokół niego. W parku Stefana Wielkiego stoi jego pomnik, w mieście jest muzeum poświęcone jego pobytowi, a nawet ulica Puszkina.
Na koniec przejdź obok Łuku Triumfalnego na deptak Strada Eugen Doga, nazwany na cześć znanego mołdawskiego kompozytora. To przyjemne miejsce na spacer: kawiarnie, małe lokale i codzienne życie miasta. Właśnie tu siadasz na chwilę, zamawiasz coś dobrego i po prostu obserwujesz miasto wokół siebie. I w ten sposób najważniejsze atrakcje Kiszyniowa masz już za sobą. Proste, prawda? 🙂
Gdzie zjeść w Kiszyniowie: restauracje i tradycyjne dania
Oto restauracje, w których byłem albo które poleciły mi sympatyczne dziewczyny z Narodowej Organizacji Turystycznej:
- Taifas to tradycyjna (także pod względem wystroju) restauracja rumuńsko-mołdawska w centrum miasta. Spróbuj tu królika, polenty i bryndzy.
- La Plăcinte serwuje świetne tradycyjne jedzenie w ładnym, nowoczesnym wnętrzu. Polecam tort naleśnikowy.
- Crème de la Crème to śliczna kawiarnia na deptaku z pięknymi ciastkami i widokiem na życie toczące się wokół bez samochodów.
- W Fuior nie byłem, ale jedna z dziewczyn wpisała mi go na listę. Spróbuj i daj znać w komentarzu.
- Bonjour Café to ładna kawiarnia w stylu francuskim w środku parku, polecam ją dla atmosfery podczas spaceru.
- Coffee Monkey, nowoczesna kawiarnia z kawą speciality i matchą, dobra też na śniadanie.
- Epoca de Piatra to restauracja w stylu Flintstonów niedaleko Butuceni, wykuta w skale. Dojedziesz tam samochodem.
Co zjeść w Mołdawii: kuchnia mołdawska i tradycyjne potrawy
W Mołdawii nastaw się na prostą, ale bardzo uczciwą i pyszną kuchnię z wpływami rumuńskimi, rosyjskimi i bałkańskimi. Podstawą są placinte, placki nadziewane serem, ziemniakami, kapustą albo mięsem. Znajdziesz je prawie na każdym rogu, a najlepiej smakują świeże.
Koniecznie spróbuj też sarmale, czyli gołąbków w liściach kapusty z mięsem i ryżem, albo zupy zeama, lekkiej, na kurczaku, idealnej po długim dniu. Typowym dodatkiem jest mămăligă, kasza kukurydziana podobna do polenty, często podawana z serem i śmietaną. A ponieważ Mołdawia to kraj winiarski, nie odpuszczaj miejscowego wina. Często zaskakuje jakością i ceną. Jeśli wolisz coś bez alkoholu, zamów kompot. Pije się go tu na co dzień i smakuje świetnie!
A deser? Czapka Guguțy (Cușma lui Guguță) była tak dobra, że poprosiłem mamę, żeby spróbowała zrobić ją w domu. Pewna miejscowa pani dała mi przepis na czapkę Guguțy, spróbuj ją upiec i daj mi znać, jak wyszło.
Całodniowa wycieczka do Butuceni i Orhei Vechi oraz restauracja jak u Flintstonów
Na poniższe całodniowe wypady potrzebny będzie wynajęty samochód. Możesz też zarezerwować jedną z tych zorganizowanych wycieczek, na których odbiorą cię z hotelu i odwiozą z powrotem.
Całodniowa wycieczka do Butuceni i wizyta w Orheiul Vechi to moim zdaniem jedno z najlepszych wspomnień, jakie możesz przywieźć z Mołdawii. Rano wyrusz z Kiszyniowa do wioski Butuceni, która wygląda jak podróż w czasie o kilka dekad wstecz: tradycyjne domy, spokój i zupełnie inne tempo życia.
Stamtąd przejdź pieszo do Orheiul Vechi, gdzie nad kanionem rzeki Răut wznosi się słynny monaster jaskiniowy wykuty w skale. Kiedy wejdziesz do środka, często spotkasz miejscowego mnicha, który opiekuje się tym miejscem.

W okolicy jest kilka ciekawych punktów, które zasługują na wizytę. Ja zwiedzałem je w takiej kolejności:
- Punkt widokowy Belvedere z ładną panoramą całej okolicy. Tu zacznij.
- Naprzeciwko punktu widokowego, dosłownie po drugiej stronie drogi, stoi Muzeum Archeologii Średniowiecznej. Zbiory są skromne, ale zaciekawiły mnie monety znalezione w okolicy. Zwiedzanie zajmie góra 15 minut, ale zajrzeć się opłaca.
- Rzuć też okiem na ruiny twierdzy Orhei. Ze względu na niskie fundamenty zachowało się z niej niewiele, ale kawałek dalej stoją dawne łaźnie tureckie (Tatar Bath), zachowane zaskakująco dobrze.
- Muzeum Antropologii ma porządną kolekcję kości, naprawdę polecam. Dowiedziałem się tu, co to jest trepanacja. Nie będę tego opisywał, bo zrobiłoby ci się niedobrze. Z muzeum idź dalej do Eco-Resort Butuceni na smaczny tradycyjny obiad i wizytę w typowym mołdawskim domu na wsi. Sam spróbowałem tu zrobić tradycyjne placinte. Ręce miałem całe w tłuszczu, ale smakowało świetnie 😀 Trochę przypominało mi bałkański burek.
- Najważniejszym punktem programu jest bez wątpienia monaster jaskiniowy, gdzie spotkasz mnicha, a nieopodal stoi też bazylika Najświętszej Marii Panny. Mnicha nie wolno fotografować, więc musisz zobaczyć go na własne oczy.
- Jeśli masz czas i ochotę, w drodze powrotnej zatrzymaj się na degustację wina w Branesti Cellars, gdzie kręcono film „Dracula”, i zjedz kolację w restauracji Epoca de Piatra, wykutej w jaskini, z klimatem jak u Flintstonów.
Degustacja wina w Cricovej, jednej z największych winnic w Europie
Jeśli w Kiszyniowie masz zrobić tylko jedną rzecz, niech to będzie wizyta w winnicy Cricova. Kropka.

Degustację w Cricovej trzeba jednak zaplanować z wyprzedzeniem, bo bez rezerwacji po prostu nie wejdziesz. To zorganizowane zwiedzanie na bardzo wysokim poziomie, w ładnym otoczeniu. Trwa mniej więcej dwie godziny i zaczyna się od przejażdżki samochodem podziemnymi ulicami, gdzie pokazują ci piwnice i samą produkcję. To prawdziwy labirynt, zgubił się tu kiedyś sam Jurij Gagarin, pierwszy człowiek w kosmosie. Na koniec zwiedzania czeka cię degustacja wina.
Cricova leży jakieś 20 minut od Kiszyniowa. Dojedziesz tu taksówką albo samochodem, ale jeśli planujesz degustację, za kierownicę lepiej nie siadaj. Po drodze co chwilę widziałem radiowozy, policja traktuje to całkiem poważnie. Pamiętaj też, że w piwnicach panuje stała temperatura około 12°C, więc zabierz coś cieplejszego. Stała temperatura i wilgotność sprawiają, że piwnice Cricovej to idealne miejsce do przechowywania (i picia) wina.
W Mołdawii spodziewałem się małych rodzinnych winnic, a zamiast tego zjechałem pod ziemię do miasta, w którym nie ma domów, są za to ulice pełne wina. To w zasadzie dawny kamieniołom wapienia zamieniony w labirynt ponad stu kilometrów tuneli, po których jeździ się samochodem, a poszczególne „ulice” noszą nazwy odmian winorośli, takich jak Cabernet czy Pinot. I właśnie w takich warunkach dojrzewają tysiące butelek, w tym wina musujące wytwarzane metodą tradycyjną, jak w Szampanii.

Czy warto jechać do Mołdawii? Werdykt Milana Bez Mapy
Czy Mołdawia jest warta podróży? Moim zdaniem tak, ale tylko wtedy, gdy przyjedziesz bez oczekiwań. Kiszyniów nie jest miastem, które zachwyca od pierwszej chwili. Nie ma słynnych zabytków jak Europa Zachodnia ani idealnych uliczek pod Instagram.
Ale właśnie w tym tkwi jego urok. Jeśli znajdziesz dobre loty Wizz Air z Bratysławy do Kiszyniowa, wyskocz ze znajomymi na długi weekend, napij się dobrego wina i spróbuj naprawdę, ale to naprawdę rewelacyjnej kuchni. Ja chyba przytyłem tu z pięć kilo, haha.
Na co uważać w Mołdawii?
Mołdawia jest autentyczna i miejscami zaskakująco szczera. To nie jest kierunek dla każdego, raczej dla tych, którzy mają już za sobą klasyki i szukają czegoś innego, spokojniejszego i mniej odkrytego.
Jeśli przyjedziesz tu z otwartą głową, odwdzięczy ci się przeżyciami, jakich gdzie indziej nie doświadczysz: mnich w Butuceni, podziemne miasto wina w Cricovej czy zwykłe posiedzenie wśród mieszkańców w słonecznym parku. Uważaj tylko na taksówkarzy kombinatorów i taksówkę zawsze zamawiaj przez aplikację Bolt. No i na jedzenie, bo mam wrażenie, że przytyłem, haha.
Mołdawia nie podbiła mnie od pierwszego wejrzenia. Zdobywała mnie powoli i po cichu. I właśnie dlatego warto ją zobaczyć, bo w Barcelonie był już każdy, prawda?
Podróżujcie!
Milan Bez Mapy























