Ich war zwei Sommer hintereinander in Rovinj und komme gern wieder. Tagsüber hast du die Adria, abends die stillen Gassen der Altstadt. Am besten wohnst du so nah am Zentrum wie möglich, und wenn du an den Strand willst, pack Badeschuhe ein: Die Küste ist felsig und stellenweise kiesig. Meine Tipps? Die Kirche der heiligen Euphemia und ein Kaffee im Buffet Trevisol.
- Anreise
- Mit dem Auto ab Bratislava 7 bis 8 Stunden; besser von Wien nach Pula fliegen, von dort etwa 40 Minuten mit dem Auto
- Unterkunft
- So nah an der Altstadt wie möglich, abends wird es still und du hast die Gassen fast für dich; für die Hauptsaison im Frühling buchen
- Kirche der heiligen Euphemia
- Auf den Turm am Morgen oder am späten Nachmittag; mittags stehst du im Juli und August Schlange
- Kaffee
- Buffet Trevisol bei der Kirche, Sitzkissen auf den Stufen, vormittags Frühstück, am späten Nachmittag Malvasia; Stand November 2026 führt Google Maps es allerdings als dauerhaft geschlossen
- Strände
- Felsig, also kauf dir Badeschuhe; für einen ganzen Tag wähle ich die Kieselbucht Lone im Kiefernwald
Inhalt6 KapitelAusblendenAnzeigen
- 01Rovinj und Istrien besuchen: was du vor der Reise wissen solltest
- Anreise nach Rovinj (und warum ich nicht mehr mit dem Auto fahren würde)
- 02Unterkunft in Rovinj und das FKK-Camp Valalta
- 03Sehenswürdigkeiten in Rovinj: die Auswahl von Milan Bez Mapy
- Die Altstadt von Rovinj und der Balbi-Bogen
- Denkmal für die gefallenen Helden in Rovinj
- Kirche der heiligen Euphemia: eine Legende, die den Aufstieg lohnt
- Grisia, die Gasse, die einmal im Jahr zur Galerie wird
- Buffet Trevisol: mein Lieblingscafé in Rovinj
- 04Strände in Rovinj: wo du in Istrien baden kannst
- 05Ausflüge rund um Rovinj (dafür lohnt sich der Mietwagen)
- 06Lohnt sich Rovinj? Das Fazit von Milan Bez Mapy
Was gibt es in Rovinj zu sehen? Manche Orte besuche ich wieder, weil ich muss. Und dann ist da Rovinj, wohin ich zurückgekehrt bin, weil ich wollte. Zwei Sommer hintereinander, das passiert mir nicht oft. Diese kroatische Kleinstadt an der Westküste Istriens sieht aus wie eine italienische Postkarte, die jemand aus Versehen an die falsche Adresse geschickt hat. Genau darin liegt ihr Reiz.
Hier findest du die Klassiker, die du nicht verpassen solltest, aber auch Geschichten und Details, die dir kein Reiseführer verrät. Dazu gibt es einen Tipp für mein Lieblingscafé und für das FKK-Camp Valalta.
Rovinj und Istrien besuchen: was du vor der Reise wissen solltest
Anreise nach Rovinj (und warum ich nicht mehr mit dem Auto fahren würde)
Ich gebe es zu: Beide Male bin ich mit dem Auto gefahren, und beide Male habe ich mir unterwegs gesagt: nie wieder. Von Bratislava sind es über 600 Kilometer. Die Autobahnen sind zwar in Ordnung, aber in der Sommersaison sitzt du mit Pausen und den Staus vor Istrien gut und gern 7 bis 8 Stunden am Steuer. Wie in meinen anderen Beiträgen über Kroatien rate ich deshalb allen, lieber zu fliegen.
Viel eleganter ist es, mit Ryanair von Wien nach Pula zu fliegen. Die Verbindung ist saisonal und startete 2026 am 2. Juni. Der Flug dauert etwas über eine Stunde, die Tickets kosten meist ein paar Dutzend Euro, und von Pula sind es nach Rovinj nur etwa 40 Minuten mit dem Auto. Am Flughafen nimmst du dir einen Mietwagen, und glaub mir, in Istrien wirst du froh darüber sein. Denn die schönsten Ecken liegen über die ganze Halbinsel verstreut. Genau hier gewinnt die Kombination aus Flugzeug und Mietwagen auf ganzer Linie.

Unterkunft in Rovinj und das FKK-Camp Valalta
In Rovinj gibt es eine riesige Auswahl an Airbnb-Apartments und Villen, und mein Rat ist eindeutig: Wohn so nah an der Altstadt wie möglich. Rovinj am Abend ist nämlich ein ganz anderes Erlebnis als tagsüber. Wenn die Reisebusse weg sind, wird die Stadt still, die Laternen gehen an, und du kannst praktisch allein durch die Gassen streifen. Wenn du am Stadtrand bei den Campingplätzen wohnst, verpasst du genau das.
Villen mit Garten sind ideal für Freundesgruppen und Familien, Apartments in den Steinhäusern für alle, die mitten in der Geschichte wohnen wollen. In der Hauptsaison buchst du am besten lange im Voraus, denn das Beste ist schon im Frühling weg. Außerdem gibt es hier das bekannte FKK-Camp Valalta, dafür brauchst du allerdings ein Auto. Ich war einen Tag dort, und mir haben die Wasserrutschen, die Wasserburgen zum Spielen, das saubere Wasser und die Restaurants sehr gefallen.
Ausflüge und Führungen in Rovinj findest du hier:
Sehenswürdigkeiten in Rovinj: die Auswahl von Milan Bez Mapy
- Spaziergang durch die Altstadt
- Denkmal für die gefallenen Helden
- Kirche der heiligen Euphemia
- Gasse Grisia
- Buffet Trevisol
Die Altstadt von Rovinj und der Balbi-Bogen
Gleich vorweg ein Kuriosum: Die Altstadt von Rovinj war ursprünglich eine Insel. Den Kanal, der sie vom Festland trennte, schüttete man erst 1763 zu. Deshalb hat der historische Kern diesen seltsamen, gedrängten Grundriss. Man baute die Häuser dicht an dicht, weil es einfach keinen Platz gab. Das Ergebnis sind enge Gassen, in denen du dich nach drei Minuten verläufst, und genau das willst du ja auch.
Erhalten sind auch drei der sieben ursprünglichen Stadttore: Portica, das Tor des heiligen Benedikt und das Tor des Heiligen Kreuzes. An der Stelle des einstigen Haupttors erhebt sich heute der Balbi-Bogen von 1679. Durch ihn gehst du vom Hauptplatz in die Altstadt.
Und wo wir schon in der Altstadt sind: Auch das Nachtleben in Rovinj ist einen Blick wert. Abends spielt sich das meiste in Bars, Weinstuben und Lokalen am Meer ab. Im Sommer füllen sich die engen Gassen und die Uferpromenade nach Einbruch der Dunkelheit mit Menschen. Gerade die Stimmung der Altstadt am Meer ist in Rovinj für mich viel reizvoller als jede klassische Disco.
Denkmal für die gefallenen Helden in Rovinj
Das Denkmal für die gefallenen Kämpfer gehört zu den Orten in Rovinj, die an die schweren Jahre des Zweiten Weltkriegs erinnern. Es ehrt die Einwohner und antifaschistischen Kämpfer, die in den Befreiungskämpfen ums Leben kamen. Zu den großen Sehenswürdigkeiten der Stadt zählt es nicht, hat aber einen hohen symbolischen Wert. Es zeigt, dass hinter dem heute so entspannten Rovinj auch die komplizierte Geschichte des 20. Jahrhunderts steckt.
Kirche der heiligen Euphemia: eine Legende, die den Aufstieg lohnt
Dieses Wahrzeichen siehst du auf jedem Foto von Rovinj. Die barocke Kirche der heiligen Euphemia steht auf dem höchsten Punkt der Halbinsel, und ihr 62 Meter hoher Glockenturm ist eine Kopie des Campanile auf dem Markusplatz in Venedig. Die Venezianer herrschten hier jahrhundertelang, und das spürst du auf Schritt und Tritt. Und jetzt die Legende: Im Jahr 800 soll das Meer einen Marmorsarkophag mit dem Leichnam der Märtyrerin Euphemia an die Küste von Rovinj gespült haben. Die Bürger versuchten, ihn mit Ochsengespannen heraufzuziehen, doch der Stein rührte sich nicht. Erst ein kleiner Junge mit zwei jungen Kühen zog ihn der Legende nach hinauf auf den Hügel. Den antiken Marmorsarkophag kannst du dir in der Kirche bis heute ansehen.
Mein Lieblingsdetail sitzt allerdings ganz oben auf dem Turm: Die kupferne Statue der heiligen Euphemia dreht sich mit dem Wind wie eine Wetterfahne. Die Einheimischen haben an ihr seit jeher das Wetter abgelesen. Schaut die Heilige aufs Meer, wird es schön. Dreht sie sich zur Stadt, zieht ein Unwetter auf. Eine Wetter-App aus dem 18. Jahrhundert.
- Tipp von Milan Auf den Turm kommst du über Holztreppen, und der Blick auf die roten Dächer und das Meer ist jede Stufe wert. Ich würde am Morgen oder am späten Nachmittag hinaufgehen, denn um die Mittagszeit stehst du im Juli und August Schlange.
Grisia, die Gasse, die einmal im Jahr zur Galerie wird
Die bekannteste Gasse von Rovinj führt vom Hafen bis hinauf zur Kirche. Der Name Grisia kommt vom lateinischen Wort für Grau, nach den Steinen ihres Pflasters. Heute reihen sich hier Galerien, Ateliers und kleine Kunstläden aneinander.
Ein Detail für alle, die gern planen: Seit 1967 verwandelt sich die ganze Gasse am zweiten Sonntag im August in eine eintägige Ausstellung unter freiem Himmel. Ausstellen darf jeder, ob Profi, Amateur oder Kind. Die Bilder hängen an Fassaden, Treppen und sogar an Wäscheleinen. Wenn du den Termin triffst, ist das ein echtes Erlebnis. Und noch etwas: Wenn du am 10. August, in der Laurentiusnacht, in Rovinj bist, schaltet die Stadt die Straßenbeleuchtung an der Küste ab, damit du die Sternschnuppen beobachten kannst. Romantischer geht es kaum. Plan nach der Ausstellung noch Zeit für einen Abendspaziergang durch die Altstadt ein.
Buffet Trevisol: mein Lieblingscafé in Rovinj
Jede Stadt hat ein Lokal, für das man immer wieder zurückkommen möchte. In Rovinj ist das für mich das Buffet Trevisol, ein kleines Café in einer ruhigen Gasse der Altstadt, nur ein paar Schritte von der Kirche entfernt. Du sitzt auf Kissen direkt auf den Steinstufen, es läuft angenehme Musik, und der Kaffee gehört zu den besten, die ich in Kroatien getrunken habe.
Vormittags bis 12 Uhr gibt es Frühstück: Croissant, frisch gepresster Orangensaft und Kaffee sind der ideale Start in den Tag. Am späten Nachmittag wird das Trevisol zur kleinen Weinbar: istrischer Pršut (luftgetrockneter Schinken), Käse, ein Glas Malvasia und dazu Leute beobachten. Es ist nicht das günstigste Lokal der Stadt, aber die Atmosphäre dieser Gasse ist unbezahlbar. In beiden Sommern bin ich öfter hier gelandet, als ich zugeben möchte.
Achtung: Stand November 2026 führt Google Maps das Buffet Trevisol als dauerhaft geschlossen. Prüf vor deiner Reise, ob es geöffnet hat.

Strände in Rovinj: wo du in Istrien baden kannst
Rovinj hat keine Sandstrände, und genau deshalb ist das Meer so klar. Stell dich auf Felsen, Kiesel und Betonplatten ein. Erster praktischer Rat: Kauf dir Badeschuhe. Im Supermarkt vor Ort kosten sie ein paar Euro und ersparen dir die Begegnung mit Seeigeln. Ein schöner Stadtstrand ist der Strand Balota (auch Baluota geschrieben) direkt unterhalb der Altstadt. Eigentlich ist er aber ein einziger großer Felsen, gut zum Springen, und du badest mit Blick auf den Glockenturm. Und die übrigen:
- Mulini Beach: der am aufwendigsten gestaltete Strand der Stadt, direkt bei den Luxushotels und 10 Minuten zu Fuß vom Zentrum. Weißer Beton, türkisfarbenes Wasser, eine Strandbar. Die Liegen sind teuer, aber mit dem eigenen Handtuch auf dem Felsen hast du dasselbe gratis.
- FKK-Camp Valalta: tolle Strände. Wenn du nicht dort wohnst, zahlst du Tageseintritt, und im ganzen Camp ist FKK Pflicht.
- Bucht Lone: meine Wahl für einen ganzen Tag. Ein Kieselstrand mitten im Kiefernwald, Schatten gratis, ruhiges Wasser. Der Weg dorthin durch den Waldpark ist schon das halbe Erlebnis.
- Zlatni rt (Punta Corrente): Und hier das nächste Kuriosum. Diesen schönen Waldpark am Meer legte 1890 der österreichisch-ungarische Graf Georg Hütterott an. Er wollte hier einen Luftkurort errichten und pflanzte Zedern, Pinienhaine und exotische Bäume, die bis heute hier wachsen. Der Eintritt ist frei, drinnen findest du Dutzende felsige Buchten und in einem alten Steinbruch sogar eine beliebte Kletterwand.
- Die Inseln Sv. Katarina und Crveni otok: mit dem Wassertaxi vom Hafen für ein paar Euro. Weniger Leute, kristallklares Wasser. Nimm dein eigenes Picknick mit.

Ausflüge rund um Rovinj (dafür lohnt sich der Mietwagen)
- Lim-Kanal (Limski kanal): ein grüner „Fjord“, der tief ins Land schneidet, nur 15 Minuten von Rovinj. Der Aussichtspunkt oben ist kostenlos, unten probierst du Austern und Muscheln direkt aus den Zuchten vor Ort. Der Legende nach stammt von hier der Stein für den Bau der Kirche in Rovinj.
- Pula: Das römische Amphitheater gehört zu den sechs größten erhaltenen der Welt. Es wirkt umso stärker, da es mitten in einer ganz normalen Stadt steht. Mit dem Auto keine 45 Minuten.
- Poreč: Die Euphrasius-Basilika mit ihren goldenen byzantinischen Mosaiken gehört zum UNESCO-Welterbe. Etwa eine Stunde Fahrt.
- Motovun: eine mittelalterliche Kleinstadt auf einem Hügel über dem Tal der Mirna, umgeben von Trüffelwäldern. Trüffelpasta ist hier Pflicht.
- Hum: laut den Einheimischen die kleinste Stadt der Welt. Bei der Volkszählung 2021 lebten hier 52 Menschen. Am besten verbindest du Hum mit Motovun zu einem Ausflugstag ins Landesinnere Istriens.
- Bale: ein kleiner Ort aus Stein zwischen Rovinj und Pula, der aussieht wie Rovinj vor fünfzig Jahren. Kaum Touristen.
Nach Motovun, Hum oder Bale kommst du mit öffentlichen Verkehrsmitteln nur schwer. Für diese Ausflüge ist deshalb ein Auto ideal, das du gleich am Flughafen in Pula abholst. Die Mietpreise vergleiche ich über Discover Cars. Wenn du keine Kreditkarte hast, schau dir meine Anleitung an, wie du ein Auto ohne Kreditkarte und ohne Kaution mietest.
Lohnt sich Rovinj? Das Fazit von Milan Bez Mapy
Rovinj funktioniert auf zwei Ebenen: tagsüber klassischer Adriaurlaub mit Stränden und Eis, abends ein stilles venezianisches Städtchen, in dem du dich verlaufen und verlieben kannst. Wenn du aus diesem Artikel drei Dinge mitnimmst, dann diese: Flieg von Wien nach Pula, statt einen ganzen Tag Auto zu fahren, wohn nahe der Altstadt und trink einen Kaffee (oder ein Glas Malvasia) im Buffet Trevisol. Du wirst es mir danken.

Milan Bez Mapy









