Ausflugsziele in Slowenien: 7 Tipps von Milan Bez Mapy, was du sehen solltest

Slowenien ist aus meiner Sicht ideal für einen Roadtrip: Das Land ist klein, mit dem Auto durchquerst du es in ein paar Stunden. Ich empfehle dir Maribor mit einer Weinprobe, Celje mit seiner Burg, den Kurort Rogaška Slatina, Radovljica, Kranjska Gora, den Triglav-Nationalpark und den Bleder See. Probier unbedingt auch Pogača, eine einheimische, von der Europäischen Union geschützte Spezialität.

Auf einen Blickvon Milan Bez Mapy

Wo ich übernachtet habe

In Rogaška Slatina im Atlantida Boutique Hotel, bei Radovljica im Bohinj ECO Hotel, in Kranjska Gora im Ramada

Maribor

Ich habe hier etwa drei Stunden beim Wein verbracht; lohnend ist auch der Hügel Piramida mit Blick über die ganze Umgebung

Burg Celje

Burgen reißen mich sonst nicht vom Hocker, aber diese habe ich bei Sonnenuntergang gesehen, und das war top

Übernachten bei Bled

In Radovljica, 10 Minuten vom See; die Unterkünfte sind günstiger, und es gibt weniger Touristen

Bleder See

Zur Insel kommst du am besten mit dem Pletna-Boot; probier die Cremeschnitte im Hotel Park, wo man sie seit 1953 backt

Überraschung

Im Youth Center Trbovlje habe ich nur mit meinen Gedanken am Computer geschrieben; es hat geklappt, wenn auch mit Tippfehlern

Diesen Artikel habe ich 2020 geschrieben. Preise, Öffnungszeiten und Verbindungen können sich seitdem geändert haben. Schau deshalb vor der Reise noch einmal nach.

Wohin lohnt sich ein Ausflug in Slowenien, und was gibt es dort zu sehen? Ich habe in Slowenien zwar noch nicht alles gesehen, bin aber schon ziemlich viel herumgekommen. Von der Weinprobe über das Rafting auf der Soča bis zu Spaziergängen durch die Hauptstadt Ljubljana war schon einiges dabei. Hier kommen die Tipps von Milan Bez Mapy, wohin du in Slowenien fahren und was du dir dort ansehen solltest.

Tipp von Milan Ich empfehle dir, die Unterkunft so früh wie möglich zu buchen, denn Zimmer in guter Lage zu fairen Preisen sind als Erstes weg. Hier findest du heute gültige Unterkunftsangebote in der Umgebung.

Ausflugsziele in Slowenien: wohin fahren und was ansehen

Sehenswürdigkeiten in Slowenien: die Auswahl von Milan Bez Mapy

1. Ein Besuch in Maribor mit einer Probe slowenischer Weine
2. Die alten Bergarbeiterhäuser in Trbovlje, das virtuelle Bergbaumuseum und ein Selbstversuch mit künstlicher Intelligenz im Labor Creative Ideas
3. Der Kurort Rogaška Slatina mit dem Medical Centre und seinem Heilwasser, dazu ein Unterkunftstipp: das Atlantida Boutique Hotel
4. Celje und seine historische Burg bei Sonnenuntergang und eine Begegnung mit der ersten Reisebloggerin der Welt, Alma Karlin
5. Die Stadt Radovljica
6. Kranjska Gora Alpine Village und der Bleder See
7. Die slowenische Hauptstadt Ljubljana und ein Tipp zum Rafting auf der Soča

Maribor: Weinprobe und Aussicht vom Hügel Piramida

Auf meiner Slowenienreise habe ich in Maribor nur etwa drei Stunden verbracht, und die beim Wein. Trotzdem gehört die Stadt auf meine Liste der Orte, die du in Slowenien sehen solltest. Von Wien fahren Züge und Busse nach Maribor, und von Bratislava ist es wirklich nur ein Katzensprung. Die Stadt hat eine lange Weinbautradition. Lohnend ist aber auch ein Abstecher auf den Hügel Piramida. Dort oben stand früher eine Burg, und du hast einen 360-Grad-Blick über die ganze Umgebung. Der Weinbau in Slowenien war über Jahrhunderte sehr erfolgreich, auch dank eines Mikroklimas, das für Trauben ideal ist. Hier trifft milde Mittelmeerluft auf das kühlere Kontinentalklima der Alpen. Für bestimmte Rebsorten ist das die ideale Kombination. Auch deshalb produziert Slowenien jedes Jahr rund 55 Millionen Liter Wein.

Wer trinkt das alles? Fast den gesamten Wein trinken die Slowenen selbst. Bei (nur) rund 2 Millionen Einwohnern macht das mehr als 25 Liter Wein pro Kopf und Jahr. Das Land hat drei Weinbauregionen. Podravje ist für seine Schaum- und Dessertweine von Weltklasse bekannt. Die Weine von dort gehören zu den renommiertesten Sloweniens, und fast 97 % der Produktion sind Weißwein. Die zweite Region, Posavje, ist die kleinste Weinbauregion Sloweniens. Typisch sind hier frische, leichte und dezent säuerliche Rotweine. Primorska ist die am weitesten entwickelte der drei slowenischen Weinregionen und erzeugt jährlich mehr als 25 Millionen Liter Wein. Hier spürst du einen starken italienischen Einfluss: in der Sprache, im Essen, in Kultur, Architektur und Weinbau.

Siehst du am Glas oben diese flüssigen Fäden (oder wie soll ich die nennen)? Daran erkennst du, wie viel Alkohol im Wein steckt. Manche Weine hinterlassen an der Glaswand gar keine solchen Fäden, andere mehr. Viele Fäden sind ein Zeichen für einen stärkeren Wein, was den Alkohol angeht.

Ausflüge in Slowenien findest du hier:

Trbovlje: alte Bergarbeiterhäuser und der höchste Schornstein Europas

Trbovlje ist eine moderne Stadt mitten in den slowenischen Bergen, die vor allem dem Kohlebergbau ihr Wachstum verdankt. Die Einwohnerzahl stieg deshalb extrem schnell, und es entstanden neue Straßen. Die Familien, die zum Arbeiten hierherkamen, nannte man einfach „Kolonien“. Trbovlje hat von UNICEF die Auszeichnung als kinderfreundliche Stadt erhalten und gilt außerdem als barrierefreie Stadt für Menschen im Rollstuhl (über barrierefreies Reisen mit Rollstuhlfahrern habe ich ausführlicher geschrieben). Und noch eine Besonderheit: Hier steht der höchste Schornstein Europas, ganze 360 Meter hoch.

In Trbovlje würde ich auf jeden Fall bei einer Führung durch die Häuser vorbeischauen, in denen früher die Kolonien alias die Familien gewohnt haben. Von außen sehen sie ganz gewöhnlich aus, wie die typischen Plattenbauten in Petržalka, der großen Wohnsiedlung von Bratislava. Innen sind sie aber noch mit den Originalmöbeln eingerichtet. Für ihre Zeit waren diese Häuser und Wohnungen modern, denn jede Wohnung hatte eine eigene Küche. Das war damals Luxus. Mich hat fasziniert, wie wenig Platz in den Häusern war, obwohl ganze Familien darin gelebt haben.

Frag in der Touristeninformation auch nach einer Führung im Trbovlje Coal Mining Museum (Virtualni muzej rudarstva 4. dritl) durch die echten Schuppen und Stollen, in denen die Bergleute gearbeitet haben. Auch die virtuelle Tour durch die Gruben aus der Sicht eines Bergmanns würde ich mir nicht entgehen lassen. Mir ist dabei schwindlig geworden. Das Museum hat allerdings nur samstags von 10 bis 12 Uhr geöffnet.

Youth Center Trbovlje: Computer mit Gedanken steuern

Falls dich künstliche Intelligenz schon einmal interessiert hat, kann ich dir einen Besuch im Youth Center Trbovlje nur wärmstens empfehlen. Hier entwickeln junge Leute ihre technischen Talente und probieren ihre Ideen aus. Mich haben sie testen lassen, ob ich einen Computer mit meinen Gedanken steuern kann. Ich habe mich auf einen Stuhl gesetzt, sie haben mir mit Gel ein paar Kabel am Kopf befestigt, und ich sollte auf einen Monitor schauen.

Als das Gerät herausgefunden hatte, wie mein Gehirn funktioniert (ich selbst habe das in 28 Lebensjahren nicht geschafft), konnte ich anfangen zu schreiben. Ich habe zum Beispiel einfach an den Buchstaben Z gedacht, und kurz darauf ist er auf dem Bildschirm erschienen. Zu 100 % hat es allerdings nicht funktioniert: Auch das Gerät hat ein paar Tippfehler gemacht. Ziemlich unheimlich ist das schon, aber in der Praxis sehr nützlich für Menschen mit verschiedenen Behinderungen und Lähmungen, die sich nicht anders verständigen können.

Rogaška Slatina: Kurort und Mineralwasser

Rogaška Slatina liegt nicht weit von der Grenze zu Kroatien und ist ein Synonym für Kurtourismus in Slowenien. Die Gegend ist für ihr Kristallglas bekannt, vor allem aber für ihre heilenden Mineralquellen aus den Bergen. Das Wasser dieser Quellen enthält viel Magnesium, das bei Menschen mit erhöhtem Blutzucker positiv wirkt. Ich habe hier viele Russen gesehen, die sich für eine sogenannte Trinkkur angemeldet hatten (mit Wasser, wohlgemerkt). Der Arzt verordnet ihnen eine Kur: dreimal täglich 300 Milliliter Heilwasser. Jeder bekommt eine Nummer und ein eigenes Glas und steht unter ärztlicher Aufsicht. In Rogaška Slatina hast du die Wahl zwischen zwei Sorten Heilwasser, kalt oder warm. Das warme ist aktiver.

Man fand in der Stadt auch römische Inschriften über das Heilwasser, und im 17. Jahrhundert bekam die Quelle einen Holzzaun. Der Burgherr Peter de Curti ließ hier 1676 ein Gasthaus errichten und beauftragte Leute, die Quellen zu besuchen. Damals füllte man das Wasser in Flaschen aus einer nahen Glashütte. Übernachten kannst du direkt im Kurzentrum, wir haben aber gleich nebenan gewohnt, im Atlantida Boutique Hotel.

View this post on Instagram

Celje: Burg, Altstadt und die Statue der ersten Reisebloggerin der Welt, Alma Karlin

Mich als echten Slowaken kann eine historische Burg nicht mehr begeistern. Warum auch? In der Slowakei haben wir so viele davon. Für die Burg Celje in Slowenien gilt das aber nicht. Sie gehört zu den schönsten Burgen Sloweniens, und auf deiner Liste, wohin du in Slowenien fahren solltest, darf sie auf keinen Fall fehlen. Ich war bei Sonnenuntergang auf der Burg Celje, und ich muss sagen: top. Celje liegt in einer hügeligen Landschaft mit Blick auf die slowenischen Alpen, und gerade der Sonnenuntergang über dieser dramatischen Kulisse ist etwas Besonderes. Die Burg ist die größte und bedeutendste mittelalterliche Burg Sloweniens und besteht aus einem alten und einem neuen Teil. Von oben siehst du die umliegenden Berge, aber auch die ganze Stadt Celje mit ihrer Altstadt.

Römische Überreste unter Celje

Unter der Altstadt zieht sich ein riesiges Netz unterirdischer Gänge, und im Grunde liegt unter Celje noch eine zweite Stadt: das römische Celje. Bei einer kurzen Führung habe ich zum Beispiel erfahren, warum die ursprünglichen römischen Siedlungen heute unter der Erde liegen. Die Stadtführerin hat mir erzählt, dass der Boden jedes Jahr um einen Millimeter wächst, weil sich Staub ablagert. In tausend Jahren macht das einen Meter. Deshalb müssen Archäologen alle Überreste erst aus der Erde holen.

Alma Karlin, Schriftstellerin und erste Reisebloggerin

In der Altstadt von Celje steht auf einem Platz eine unauffällige Statue von Alma Karlin. Sie war Schriftstellerin und im Grunde die erste Reisebloggerin. Sie reiste mit ihrer Schreibmaschine um die Welt und verkaufte ihre Reiseberichte an Zeitungen. Für ihre Zeit war sie viel zu fortschrittlich. Sie hatte einen Freund aus Asien, später eine Freundin, mit der sie zusammenlebte. Ach, diese Reiseblogger.

Auf ein Stück Kuchen lohnt sich ein Abstecher ins historische Hotel Evropa. Dort gibt es eine große Auswahl an kreativen Kuchen, und hätte ich alle probieren wollen, hätte ich wohl Diabetes bekommen.

Radovljica, zehn Minuten vom Bleder See

Auf deine Liste, was du in Slowenien sehen solltest, gehört auch die Stadt Radovljica, ganz in der Nähe des Bleder Sees. Genau gesagt zehn Minuten entfernt. Wenn du an den Bleder See fährst, und davon gehe ich aus, solltest du hier unbedingt haltmachen oder gleich übernachten. Die Unterkünfte sind günstiger als am Bleder See, und es gibt deutlich weniger Touristen. Ich habe in einem kleinen Ort in der Nähe geschlafen, im Bohinj ECO Hotel. In der Stadt empfehle ich dir außerdem einen Besuch im Alchemiemuseum.

Die große Sammlung spanischer und italienischer Keramikgefäße zur Aufbewahrung von Arzneien hat mich sehr interessiert. Zu den Exponaten gehören eine Sammlung von Mörsern, der älteste davon aus dem 12. Jahrhundert, und 30 pharmazeutische Bücher, eines davon aus dem 15. Jahrhundert. Im Museum gibt es auch einige Gegenstände aus der antiken und asiatischen Medizin und eine ethnologische Sammlung zur Volksheilkunde in Slowenien. Das Museum und seine Sammlungen zur Geschichte von Kosmetik und Parfümerie sind mit dem Familienunternehmen Mioba aus Ljubljana verbunden.

Kranjska Gora Alpine Village, Triglav-Nationalpark und Bleder See

Wenn du Wintersport magst (ich habe letzten Winter meine heimliche Liebe zum Snowboarden entdeckt), ist der kleine Bergort Kranjska Gora genau richtig. Ganz nah an der Grenze zu Österreich und Italien liegt hier ein Skigebiet, das zwar nicht das größte in Slowenien ist, aber (angeblich) eines der schönsten. Neben der klassischen Wintersaison ist hier auch im Sommer einiges los. Kranjska Gora bietet Mountainbiken, Golf und den Zugang zum Triglav-Nationalpark. Ich habe im Hotel Ramada übernachtet.

Das Obere Savetal (Zgornjesavska dolina) in Slowenien

Das Obere Savetal sieht aus wie aus dem Bilderbuch und bietet jede Menge Abenteuer. Skifahrer und Snowboarder finden hier verschneite Pisten, gut gespurte Langlaufloipen und Rodelbahnen. Ein echtes Erlebnis sind auch Eisklettern an einem gefrorenen Wasserfall und Schneeschuhtouren bei Tag und bei Nacht.

Bleder See, der schönste Ort Sloweniens, und die Burg mit Restaurant

Der Bleder See liegt nur 40 Autominuten von der slowenischen Hauptstadt Ljubljana entfernt und ist einer der größten Publikumsmagneten des Landes. Thermalquellen wärmen das Wasser, und der See ist fast unwirklich blau. Noch ungewöhnlicher ist die kleine tropfenförmige Insel im westlichen Teil des Sees. Dort lohnen sich das kleine Museum und die Kirche. Der See ist so besonders, dass Motorboote verboten sind und auch die Zahl der Boote auf dem See begrenzt ist.

Spannend ist die Legende über seine Entstehung: Feen sollen ihn geschaffen haben. Der Sage nach lag hier früher ein Tal mit weichem Gras. Tagsüber trieben die Hirten aus der Umgebung ihre Schafe hierher. Die Feen liebten das Gras aber als Tanzfläche und fürchteten, die Schafe würden es auffressen. Sie baten die Hirten, einen Zaun darum zu bauen. Die lehnten ab, und ihre Schafe fraßen nach und nach das ganze Gras, bis nur nackte Erde übrig blieb. Die Feen rächten sich und überfluteten das Tal. Sie ließen nur eine kleine Insel übrig, damit sie nachts einen Platz zum Tanzen hatten.

View this post on Instagram

Ich weiß nicht, was für Gras der Erfinder dieser Geschichte erwischt hat, aber getanzt hat er danach bestimmt auch. Am besten kommst du zur Insel mitten im Bleder See mit einem Pletna-Boot. Das Boot hat einen flachen Boden, und seine Geschichte reicht bis ins Jahr 1590 zurück. Die besondere Rudertechnik haben dieselben Familien von Generation zu Generation weitergegeben.

Ähnlich ist es mit der Cremeschnitte (kremšnita), die zur Tradition am Bleder See geworden ist. Sie besteht aus Schichten von Blätterteig, süßer Vanillesahne und Pudding und ist die kulinarische Spezialität der Gegend. Die Bleder Cremeschnitte kam 1953 zum ersten Mal auf den Tisch, und zwar genau hier im Hotel Park am Bleder See. Dort backen sie die Originalversion bis heute. Ob du am Bleder See wandern, die Landschaft genießen oder Boot fahren willst: Ein Stück Cremeschnitte gehört auf jeden Fall dazu.

@milan_bezmapy+249.000 Follower

Folge mir auf Instagram

Folgen

Slowenische Küche: was du probieren solltest

Den Einfluss der Nachbarländer schmeckst du in der slowenischen Küche praktisch überall. Aromen aus Italien im Westen, aus Österreich im Norden, aus Ungarn im Osten und aus Kroatien im Süden treffen in Slowenien aufeinander. Daraus entstehen sehr eigenständige und leckere Gerichte, wie wir sie noch nie gegessen hatten. Besonders ungewöhnlich ist Pogača, eine von der Europäischen Union geschützte Spezialität. Im Grunde ist das ein Hefebrot, aber statt Olivenöl und Kräutern kommen bei Pogača Eier, grobes Salz und Kümmel hinein. Pogača gibt es zum Frühstück, um Gäste im Haus willkommen zu heißen, und sie passt sehr gut zu Wein.

Lies auch meine Tipps, was du in Ljubljana sehen solltest.