Szerintem Szinna (Snina) és a Poloniny Nemzeti Park megér néhány napot, ha meg akarod ismerni a ruszin kultúrát és Kelet-Szlovákia csendes természetét. Ajánlom a túrát a Szinnai-kőre (Sninský kameň) és a Tengerszemhez (Morské oko), az Ulič környéki fatemplomokat és a csillagnézést a Kolonické sedlo hágón. Ha van időd, menj fel a Kremenecre is, Szlovákia, Lengyelország és Ukrajna hármashatárára.
Tartalom4 fejezetElrejtésMegjelenítés
- 01Szinna látnivalói Milan Bez Mapy szerint
- Túra a Szinnai-kőre és a Tengerszemhez (Veľké Vihorlatské jazero)
- A „Za históriou Sniny” kerékpárút is Szinna látnivalói közé tartozik
- Fürdés a szinnai halastavak természetes fürdőtavában
- A szinnai kastély és a Herkules-szobor
- A Mini ZOO és az Anča-szobor
- Az OMV benzinkút Szinnán
- 02Kirándulás a Poloniny Nemzeti Parkba: hová menj és mit nézz meg
- Csillagvizsgáló a Kolonické sedlo hágón és csillagnézés Szlovákia legsötétebb helyén, a csillagoségbolt-parkban
- A fatemplomok minigalériája Uličban
- Uličské Krivé temploma
- A Topoľa kézműves központ és a saját kenyér sütése
- Večerníček nagyapó háza és a Medová baba Nová Sedlica faluban
- Túra a Kremenecre, Szlovákia, Lengyelország és Ukrajna hármashatárára
- Kilátás a Starina-víztározóra
- 03Ruszin ételek és a Poloniny vidékének ízei, amelyeket érdemes megkóstolni
- 04További látnivalók Szinna környékén és Kelet-Szlovákiában
- Szinnai-kő
- A diákokkal oda-vissza három óra alatt megjártuk, nyáron elég egy átlagos fűzős cipő, mássz fel mindkét kőre
- Mobilhálózat
- A Poloniny Nemzeti Parkban a telefonom többször ukrán hálózatra kapcsolt, és drága adatforgalmat számláztak, kapcsold ki az automatikus hálózatválasztást
- Készpénz
- Vigyél magaddal, sok helyen csak készpénzzel lehet fizetni, bankautomata pedig csak a nagyobb városokban van
- Hol szálltam meg
- A Superchyža Poloniny szálláson, Uličské Krivé faluban
- Uličské Krivé temploma
- Hívd fel az ajtón látható számot, egy közelben lakó úr önkéntes adományért körbevezet, a díszítéstől leesett az állam
- Hol egyél
- A Hotel Kameiben a szinnai halastavaknál, a mačankát és a csirkemájat rizzsel ajánlom
Mit érdemes megnézni Szinnán és a közeli Poloniny Nemzeti Parkban? Jó barátnőm, Oli Džupinková évek óta mondogatta, hogy el kell jönnöm a szülőföldjére, Szlovákia északkeleti csücskébe, a lengyel és az ukrán határ mellé. Azt akarta, hogy megismerjem a ruszin ételeket, a kultúrát és azokat a helyeket, amelyeket érdemes megnézni.
Szó szót követett, és egy szombat délután leszálltam Szinnán. Előttem volt néhány nap, hogy megismerjem a Poloniny Nemzeti Parkot. Ebben a cikkben összegyűjtöttem a tippjeimet: mit érdemes megnézni Szinnán, hol lehet jól enni és megszállni, és mit nézz meg a Poloniny Nemzeti Parkban.
Szinna látnivalói Milan Bez Mapy szerint
- Túra a Szinnai-kőre és a Tengerszemhez
- Tanösvény és kerékpárút Szinnán
- Fürdés a szinnai halastavak természetes fürdőtavában
- A szinnai kastély a Herkules-szoborral
- Mini ZOO
- Az OMV benzinkút 🙂
Túra a Szinnai-kőre és a Tengerszemhez (Veľké Vihorlatské jazero)
A szinnaiak kedvenc programja egyértelműen a túra a Szinnai-kőre (Sninský kameň). Én a szinnai Ifjúsági Parlament diákjaival mentem fel. Riogattak, hogy nehéz túra lesz, de oda-vissza három óra alatt megjártuk, és a szintkülönbség is teljesen barátságos volt. Semmi olyan, amit ne lehetne megcsinálni.
- Milan tippje Külön cikkben írtam meg a tippjeimet a Szinnai-kő túrához: különböző útvonalakat, a parkolót és egy tűzrakóhelyet is. Olvasd el.
Nyáron még túracipő sem kell, elég egy átlagos fűzős cipő. A Szinnai-kő valójában két kő, egy kicsi és egy nagy. Azt ajánlom, mássz fel mindkettőre, közvetlenül egymás mellett állnak. A nagy Szinnai-kőről szépen látszik egész Szinna és a környező falvak, a kicsiről inkább a természetre és a Tengerszemre nyílik kilátás.
Milan tippje Azt ajánlom, foglald le a szállást minél előbb, mert a jó helyen lévő, korrekt árú szobák fogynak el először. Itt megtalálod a környék ma érvényes szállásajánlatait.
A Tengerszem Szlovákia harmadik legnagyobb természetes tava, és a neve tulajdonképpen helytelen. A szlovák Morské oko, vagyis „tengerszem” nevet hivatalosan csak gleccservájta tavakra lehet használni, ez pedig nem az. Helyesen tehát Veľké Vihorlatské jazero, vagyis Nagy vihorláti tó volna a neve.




A „Za históriou Sniny” kerékpárút is Szinna látnivalói közé tartozik
Nagyon kellemesen meglepett, hogy egész Szinnán átvezet egy kerékpárút, amely a város történetén vezeti végig a látogatókat. A neve magyarul nagyjából „Szinna történetének nyomában”. Összesen nyolc megállója van, és a központ mellett a város csendesebb részeit is érinti. Az első megálló a régi szinnai főtéren (Staré Sninské námestie) van, közvetlenül a templom előtt. Járd végig az egészet.
Dendrológiai tanösvény Stakčínban
Milan tippje A szomszédos faluban, Stakčínban van egy dendrológiai tanösvény. Én nem jártam végig, de egy rövid sétáról van szó a stakčíni park tizenöt legérdekesebb fája és cserjéje mentén.
Fürdés a szinnai halastavak természetes fürdőtavában
A szinnai halastavak (Sninské rybníky) természetes fürdőtaváról régóta tudok. Rengeteg fotót láttam onnan, mert a szinnaiak nyaranta imádtak ide járni fürödni. Ha jól tudom, most a telkekkel és a víz minőségével vannak gondok, ezért a halastavakat lezárták a nyilvánosság elől.
Amíg újra kinyitnak, sétálj egyet a területen, és ebédelj meg jól a közvetlenül mellette álló Hotel Kameiben. A mačankát (sűrű, mártásszerű ételt) és a csirkemájat rizzsel ajánlom, vagy a palacsintát. A házias konyhájuk nagyon ízlett, és fénykorában ez a szálloda rangos helye volt a céges és családi ünnepségeknek.
A szinnai kastély és a Herkules-szobor
Szerintem Szinna legnagyobb büszkesége egyértelműen a kastély és a részletesen kidolgozott Herkules-szobor. Egy szinnai haveromnak még a lábára is ki van tetoválva. A kastélyban belül nem jártam, de járd körbe a kastélykertet, és nézd meg ezt az izmos szobrot. Állítólag három ilyen van, de ez a legszebb.
A szobor két másikkal együtt azok közé a jelentős műalkotások közé tartozott, amelyeket Jozef Rholl vállalkozó rendelt meg. A kastély 1781-ben épült, és a klasszicista építészet példája. Egykor francia kertek és angolpark vette körül, ennek egy része ma is megvan.
A kastély alatt kiterjedt pincék vannak, régen kenyérsütő kemence és fürdőszoba is volt bennük. Története során többször felújították. A legfontosabb felújítás 2013-ban fejeződött be, ekkor nyílt meg újra a nagyközönség előtt, nemzeti kulturális műemlékként.
A Mini ZOO és az Anča-szobor
A szinnai Mini ZOO egy jó étterem és egy állatkert keveréke a város közepén: érdemes benézni az állatokhoz, és akár meg is ebédelni. Vannak itt termetes bölények, szamarak, kecskék, mindenféle érdekes, színes madarak és egy egész struccgyűjtemény. Az én figyelmes szemem leginkább egy fehér struccon akadt meg: ilyet még életemben nem láttam.
„Találkozzunk az Ančánál”, mondja Oli. Mi az az Anča? A győzelem és a béke szobra, Teodor Baník alkotása, és a szinnaiak fontos találkozóhelye. Anča Szinna szívében lengeti a kendőjét, közvetlenül a kultúrház előtt, amelyet a helyiek Obývačkának, vagyis Nappalinak hívnak. Ha valaki az Ančához hív, Szinna legközepére hív.



Az OMV benzinkút Szinnán
Ezt tényleg csak viccből teszem ide. Amikor a Facebookon megkérdeztem a követőimet, mit nézzek meg Szinnán, többen azt írták: a benzinkutat. Először nem értettem, azt hittem, ugratnak, aztán leesett, hogy az OMV-kútnál találkozni a helyi hagyományokhoz és Szinna kultúrájához tartozik 😀
Szinnán most nincs elég olyan hely, amely késő éjjel is nyitva tart. Ha tehát buliból mész haza, és még nem vagy álmos, ugorj be a nonstop OMV-kútra: ott mindig találsz néhány helyi szinnait, aki éppen menőzik.
Kirándulás a Poloniny Nemzeti Parkba: hová menj és mit nézz meg
Milan tippje Mielőtt elindulsz a Poloniny Nemzeti Parkba, kapcsold ki a telefonodon az automatikus hálózatválasztást. Engem itt többször is ukrán hálózatra kapcsolt a telefon, és szépen kiszámlázták a drága adatforgalmat. Általában az Airalót használom, ezzel az alkalmazással veszek eSIM-et külföldön, de itt nem gondoltam, hogy szükségem lesz rá. Ma (2026) Ukrajna már az uniós roamingövezet része (az otthoni díjszabás 2026. január 1-je óta érvényes), így uniós SIM-kártyával az ukrán hálózat elvileg nem kerül többe, mint otthon.
TIPP 2: Vigyél készpénzt. Sok helyen csak készpénzzel lehet fizetni, bankautomata pedig csak a nagyobb városokban van.
- Csillagvizsgáló a Kolonické sedlo hágón és Szlovákia legsötétebb helye
- A fatemplomok minigalériája Uličban
- Uličské Krivé temploma
- A Topoľa kézműves központ és kenyérsütés agyagkemencében
- Večerníček nagyapó háza és a Medová baba Nová Sedlica faluban
- Túra a Kremenecre, Szlovákia, Lengyelország és Ukrajna hármashatárára
- Kilátás a Starina-víztározóra
Csillagvizsgáló a Kolonické sedlo hágón és csillagnézés Szlovákia legsötétebb helyén, a csillagoségbolt-parkban
Hová menj csillagot nézni? Hát persze, hogy Kelet-Szlovákiába. A csillagvizsgáló közelében van Szlovákia legsötétebb helye, a csillagoségbolt-park (Park tmavej oblohy), ahol éjjel olyan kicsi a fényszennyezés, hogy Közép-Európában ez a legjobb hely az éjszakai égbolt megfigyelésére.
A csillagvizsgáló 1999-ben nyílt meg. Fő látványossága a Vihorláti Nemzeti Teleszkóp (Vihorlatský národný teleskop), amely egyméteres tükrével Szlovákia egyik legnagyobb teljesítményű távcsöve. A távoli világűr objektumait, például más galaxisokat és ködöket is lehet vele kutatni, és fontos szerepet játszik a csillagászatban. A Kolonické sedlo hágó a csillagoségbolt-park része.

A fatemplomok minigalériája Uličban
Ulič Szlovákia egyik legkeletibb községe, és a térképre egyértelműen a fatemplomok minigalériája is felteszi. Több 1:10 arányú makett áll itt a szabad ég alatt, főleg kemény tölgy- és erdeifenyőfából. Állj meg, ha erre jársz.
Uličské Krivé temploma
Kívülről Uličské Krivé temploma elég átlagos templomnak tűnhet, de menj oda az ajtajához, és hívd fel az ajtón látható telefonszámot. Egy közelben lakó úré, aki önkéntes adományért körbevezet.
A belső díszítéstől leesett az állam. Uličské Krivé faluban szálltam is meg, a Superchyža Poloniny szálláson.



A Topoľa kézműves központ és a saját kenyér sütése
A Topoľa kézműves központ (Remeselné centrum Topoľa) remek hely céges csapatépítőre vagy gyerekes kirándulásra. Elég bejelentkezni, hogy szeretnél sütni egy saját kenyeret. A központot a Košiar nevű civil egyesület működteti, és azért jött létre, hogy megőrizze a kulturális örökséget és a hagyományos mesterségeket.
Agyagkemencében sütheted meg a saját kenyeredet, dolgozhatsz agyaggal, vagy megtanulhatod, hogyan dolgozzák fel a kribicát, egy régi gabonafajtát. Itt van az elérhetőségük, nekem nagyon tetszett. Péksüteményt általában nem eszem, mert fáj tőle a hasam, főleg a mindenféle kiflitől és zsemlétől. Itt viszont majdnem egy egész vekni kenyeret megettem vajjal és hagymával, és semmi bajom nem lett. A kenyerük jó minőségű, házi, adalékanyagok és tartósítószerek nélkül.



Večerníček nagyapó háza és a Medová baba Nová Sedlica faluban
Nová Sedlica Szlovákia legkeletibb falva, és rögtön két érdekesség is van benne. Az első a Medová baba (nagyjából „mézes anyó”): egy rét gerendás méhesházzal és egy fából faragott szoborral. Amit viszont minden szlovák biztosan ismer, az Večerníček nagyapó háza. Večerníček nagyapó a szlovák televízió esti mesés műsorának figurája. A ház jellegzetes népi lakóház, amelyet évekig tartó pusztulás után csak nemrég újítottak fel.
1987 óta nemzeti kulturális műemlék, egy olyan ház mása, amelyet magántelekről hoztak át ide. Különlegessége főleg a zsúptető: ez az utolsó zsúpfedeles ház az egész Eperjesi kerületben.

Túra a Kremenecre, Szlovákia, Lengyelország és Ukrajna hármashatárára
Ha túrázni volna kedved, a legismertebb a túra Szlovákia, Lengyelország és Ukrajna hármashatárára. Nekem viszont azt mondták, hogy nem túl érdekes: hosszú, és fentről sincs igazán szép kilátás. Azt viszont megteheted, hogy a csúcsról továbbmész Lengyelország felé, a Wielka Rawkára, az már megéri.
Kilátás a Starina-víztározóra
A Starina-víztározó Szlovákia legnagyobb ivóvíztározója. Az ország északkeleti részén fekszik, Starina község közelében, az Eperjesi kerületben. A környék fontos ivóvízforrása, többek között Kassát (Košice) és Eperjest (Prešov) is innen látják el. A víztározó építése több falu áthelyezésével, majd lakóinak kitelepítésével járt.
Erre azért volt szükség, hogy létrejöhessen a tározó, amely ma Kelet-Szlovákia nagy részének fő ivóvízforrása. A kitelepítés az 1980-as években zajlott, és hét falut érintett.

Ruszin ételek és a Poloniny vidékének ízei, amelyeket érdemes megkóstolni
- Vlčie sirupy
- Mačanka
- Parázsban sült krumpli
- Tatarčané pirohy, krumplival töltött tésztabatyuk
- Holubky (töltött káposzta)
Ha jobban érdekel a ruszin konyha, ajánlom a Mamina rusínska kuchyňa (Anyu ruszin konyhája) című könyvet, Oli Džupinková és Peter Šuchtár munkáját.



További látnivalók Szinna környékén és Kelet-Szlovákiában
Keleten rengeteg a látnivaló. Itt pontokba szedve még néhány hely, amelyet Milan Bez Mapy szerint érdemes megnézni.
- Az Andy Warhol Múzeum Mezőlaborcon (Medzilaborce)
- Kassa: olvasd el a cikkemet arról, mit érdemes megnézni Kassán
- A tokaji borvidék szlovákiai része és a Chateau Grand Bari pincészet
- A nagymihályi (Michalovce) kastély
- A vinnai vár (Viniansky hrad)
- Bártfa (Bardejov) városa
És ami a legfontosabb: jó utat! Milan
Írd meg egy hozzászólásban. Azoknak is segít, akik ide készülnek.













