Que voir à Malaga selon Milan Bez Mapy, et mon bon plan plage

Malaga se visite toute l’année. À mon avis, mieux vaut loger près de la plage qu’en centre-ville, par exemple à Benalmádena ou à Torremolinos. Ne faites pas l’impasse sur le musée Picasso, le marché d’Atarazanas, l’Alcazaba et son théâtre romain, ni sur le château de Gibralfaro. Et si vous disposez d’une journée entière en plus, partez en excursion à Gibraltar.

L’essentielselon Milan Bez Mapy

Où j’ai logé

à l’hôtel Alay de Benalmádena, près de la plage, à 45 minutes du centre de Malaga avec le train C1

Location de voiture

inutile pour Malaga même, le train C1 relie l’aéroport, le centre et la côte ; la voiture ne sert qu’aux excursions

Maison natale de Picasso

j’ai fait l’impasse sur le musée à cause de la queue ; la maison natale coûtait 4 € sur place, sans attente

Marché d’Atarazanas

ouvre à 9 h, venez tôt ; arrivé plus tard, j’ai dû manger debout

Château de Gibralfaro

s’il faut choisir entre lui et l’Alcazaba, choisissez-le ; montée en bus, descente à pied

Observation des dauphins

pas garantie depuis Benalmádena ; j’ai passé une heure en bateau sans en voir un seul

Que voir à Malaga ? Pour l’inauguration de la nouvelle ligne Ryanair entre Košice et Malaga, j’ai eu l’occasion d’embarquer sur le tout premier vol. Environ quatre heures plus tard, j’étais sur la Costa del Sol, en vol direct depuis Košice, la grande ville de l’est de la Slovaquie.

Voici donc mes conseils sur ce qu’il faut visiter à Malaga : où aller, quels monuments voir en priorité et où loger près de la plage. J’y ajoute quelques idées d’excursions à la journée.

Combien de jours prévoir à Malaga ?

Gardez une journée pour le centre : la cathédrale, le marché d’Atarazanas et une balade jusqu’à la plage. Avec deux jours, ajoutez l’Alcazaba et Gibralfaro. Si vous préférez passer plus de temps au bord de la mer, vous pouvez aussi filer à Benalmádena au lieu d’enchaîner les monuments. Avec une journée entière de plus, pensez à une excursion dans les environs, par exemple à Gibraltar ou au Caminito del Rey. J’en parle plus bas. Ce n’est qu’une sélection rapide des lieux décrits dans l’article, pas un itinéraire figé. L’ordre dépend de l’endroit où vous logez, de la météo et du temps que vous voulez passer au bord de la mer.

• L’astuce de Milan Cet article est né de ma collaboration de longue date avec l’aéroport de Košice. Dans ce cadre, je vous montre ce qu’il y a à voir dans les villes que l’on peut rejoindre en avion depuis Košice. Tous les articles et itinéraires réalisés ensemble ces dernières années sont réunis dans la rubrique Z Košíc do sveta (« De Košice vers le monde »).

Visiter Malaga : ce qu’il faut savoir avant de partir

Malaga est une excellente destination, que l’on peut visiter toute l’année. Dans cette partie, je vous donne mes astuces pour trouver des vols pas chers et choisir la meilleure période. Je vous dis aussi où loger (et pourquoi je déconseille le centre-ville) et comment circuler à Malaga et alentour. Faut-il absolument louer une voiture ? On fait le point ensemble.

Vols pas chers pour Malaga (y compris depuis Košice)

Malaga est une destination quatre saisons, ne serait-ce que pour le soleil.

Quand partir à Malaga : météo et températures moyennes

Grâce à sa situation sur la Costa del Sol, Malaga reste douce même en hiver. Il y fait encore autour de 15 à 20 °C, avec beaucoup de journées ensoleillées. Le printemps et l’automne sont idéaux pour découvrir la ville et les environs. Le thermomètre affiche alors entre 20 et 28 °C, sans chaleur écrasante. L’été, en revanche, est très chaud, souvent au-delà de 30 °C. C’est un vrai plus pour lézarder à la plage, beaucoup moins pour arpenter les monuments.

En résumé, les meilleures saisons pour visiter Malaga sont le printemps et l’automne. Mais si vous venez pour le soleil et la mer, la ville ne déçoit pas non plus hors saison.

Météo à Malaga au printemps (de mars à mai)

Il fait entre 20 et 25 °C environ, avec un temps stable, ensoleillé et agréable. C’est la période idéale pour découvrir la ville, faire des excursions et profiter des premières journées à la plage sans chaleur écrasante.

Météo à Malaga en été (de juin à septembre)

Ce sont les mois les plus chauds, avec souvent plus de 30 °C. Malaga devient alors une destination balnéaire classique : la mer est chaude, les journées sont longues, mais visiter les monuments en pleine chaleur peut devenir éprouvant.

Météo à Malaga en automne (octobre et novembre)

Les températures restent très agréables, entre 20 et 28 °C environ, il y a moins de touristes et la mer est chaude. Le compromis idéal entre vacances au bord de la mer et visites.

Météo à Malaga en hiver (de décembre à février)

Comptez 15 à 20 °C environ, beaucoup de journées ensoleillées et très peu de touristes. Ce n’est pas la saison de la plage à proprement parler, mais c’est le moment parfait pour fuir l’hiver et découvrir l’Andalousie.

Où loger à Malaga et pourquoi éviter le centre

Ne faites pas l’erreur que j’ai (presque) faite. J’avais d’abord trouvé un joli logement dans le centre de Malaga, puis je me suis dit : « Ce n’est pas plutôt une destination balnéaire ? » J’ai pu annuler la réservation gratuitement, il était encore temps.

Au sud de Malaga s’étire une longue et belle côte, avec des villes comme Torremolinos ou Benalmádena. Les beaux hôtels en front de mer n’y manquent pas. Pourquoi ne pas vous réveiller chaque matin face à la mer, et ne faire de Malaga qu’une excursion d’une journée ?

Côté transports, rien à redire : la ligne de train C1 longe toute la côte et dessert aussi l’aéroport. J’ai logé à Benalmádena, à l’hôtel Alay, à seulement 45 minutes de train du centre de Malaga. En logeant par ici, vous aurez vacances à la plage et visites dans un même séjour. Dans les commentaires, on m’a aussi conseillé la ville de Fuengirola, mais elle m’a semblé déjà trop loin de Malaga. Et mes footings du matin sur la promenade, jusqu’au Castillo El Bil-Bil, valaient vraiment le coup.

Benalmádena ou Torremolinos ?

Ce sont deux villes au sud de Malaga, reliées par une longue promenade. On passe de l’une à l’autre sans même s’en rendre compte. J’ai choisi Benalmádena pour l’hôtel, plus beau, et pour son ambiance plus « resort ».

Torremolinos, c’est très bien aussi, et l’hébergement y est souvent moins cher, mais personnellement, je l’ai trouvée plus festive. Elle reste très jolie. Si vous voyagez en famille, choisissez Benalmádena. Si vous partez entre amis pour vous amuser (un enterrement de vie de garçon ou de jeune fille, par exemple), plutôt Torremolinos.

Comment se déplacer à Malaga et faut-il louer une voiture ?

Se déplacer à Malaga est vraiment simple. Dans la plupart des cas, une voiture de location est inutile, sauf si vous prévoyez des excursions d’une journée plus loin. La ville se visite à pied. Pour les trajets plus longs, vous pouvez compter sur des transports en commun plutôt fiables ou sur le train C1. Il relie le centre à l’aéroport et aux villes de la côte comme Torremolinos ou Benalmádena.

Si vous restez à Malaga et dans ses environs proches, la voiture vous encombrera plus qu’autre chose : le stationnement en centre-ville est limité et souvent cher. Louer une voiture devient intéressant quand on veut explorer l’Andalousie plus largement, par exemple pour aller à Ronda, Grenade, Gibraltar, Marbella ou Nerja. La voiture fait alors gagner du temps et donne plus de liberté. Pour Malaga même, inutile d’en avoir une ; pour les excursions dans la région, en revanche, elle vaut le coup.

Si vous n’avez pas de carte de crédit, mon guide explique comment louer une voiture sans carte de crédit ni dépôt de garantie. Pour aller au Caminito del Rey aussi, la voiture est plus pratique. Le train s’arrête à El Chorro, d’où il faut encore rejoindre l’entrée en bus ou à pied.

@milan_bezmapy+249 000 abonnés

Suivez-moi sur Instagram

Suivre

Que voir à Malaga selon Milan Bez Mapy, plages comprises

1. Le Museo Picasso Málaga et la maison natale de Picasso
2. Le Mercado Central de Atarazanas
3. La cathédrale de Malaga
4. La Playa de la Malagueta
5. Le Parque de Málaga
6. L’Alcazaba et le Teatro Romano de Málaga
7. Le château de Gibralfaro
8. Le Muelle Uno et le Centre Pompidou Málaga
9. La marina de Benalmádena et l’observation des dauphins

Musée Picasso de Malaga et maison natale du peintre

Si un nom est associé à Malaga, c’est bien celui de Pablo Picasso. C’est ici qu’il est né. Ce serait donc dommage de passer à côté du Museo Picasso Málaga comme de sa maison natale, sur la Plaza de la Merced. Le musée occupe un palais historique et présente plus de 200 œuvres qui retracent son parcours, des esquisses aux tableaux célèbres. N’y cherchez pas seulement les « grands tubes » : c’est plutôt un panorama de son évolution.

Franchement ?

Je l’ai laissé de côté : il est bien trop populaire. Je n’ai pas pris l’avion jusqu’à Malaga pour faire deux heures de queue en plein soleil, sur le trottoir. Passons. La maison natale est plus petite et plus intime, plutôt pour ceux qui veulent voir dans quel cadre il a vécu. Si vous manquez de temps, vous pouvez très bien ne visiter que la maison natale. Lors de ma visite, en 2026, j’ai payé l’entrée 4 € sur place, sans attendre. J’ai parcouru les deux étages de l’exposition, qui montre aussi des esquisses moins connues. Sur la place d’en face, une statue le représente assis sur un banc.

Mercado Central de Atarazanas, le marché central de Malaga

Si vous voulez vivre Malaga loin des restaurants pour touristes, filez au Mercado Central de Atarazanas. Dans ce marché historique, on ne vient pas seulement faire ses courses : on vient surtout pour manger et pour l’ambiance. J’y ai trouvé du poisson frais, des fruits de mer, des huîtres et des fruits. De petits bars vous préparent aussi des tapas simples sur place. Commandez par exemple des sardines grillées, des crevettes ou un verre de vin du coin, et regardez la vie quotidienne s’organiser autour de vous.

• L’astuce de Milan Beaucoup de gens viennent y prendre le petit-déjeuner : lors de mon passage en 2026, le marché ouvrait dès 9 h. Arrivé plus tard, je n’ai pas trouvé une seule table libre, et j’ai donc mangé debout. Goûtez les huîtres fraîches et les sardines.

Venez plutôt dans la matinée ou à l’heure du déjeuner, quand le marché est le plus animé. L’après-midi, les stands ferment peu à peu. Les prix sont souvent plus bas que dans les restaurants du centre, et la qualité est excellente. Il suffit de suivre une règle simple : allez là où les habitants font la queue.

La cathédrale de Malaga, la « manchote »

La cathédrale de Malaga domine le centre historique. Les habitants l’ont surnommée La Manquita, « la manchote ». La raison est d’une simplicité désarmante : l’une de ses tours n’a jamais été terminée, faute d’argent. C’est pourtant cette imperfection qui lui donne du caractère. De l’extérieur, elle a une allure monumentale, mais il vaut la peine d’entrer, pour son intérieur richement décoré et ses hautes voûtes.

Si vous avez le temps, je vous conseille de monter aussi sur le toit de la cathédrale. La vue sur la ville, le port et les montagnes alentour compte parmi les meilleures de Malaga. Achetez vos billets en ligne et venez le matin ou en fin de journée, quand il y a moins de monde et que la lumière est plus douce. Si vous n’avez pas envie d’entrer, contentez-vous de l’admirer de l’extérieur : elle est en plein centre, vous passerez forcément devant. Et le petit parc à ses pieds ? Un spot photo imbattable pour Instagram !

Playa de la Malagueta et Parque de Málaga

À quelques minutes à pied du centre, la Playa de la Malagueta est la plage urbaine la plus connue de Malaga. Ce n’est pas la plus belle plage d’Andalousie, mais elle a un gros atout : elle est à deux pas. Vous quittez le centre historique, et vous voilà au bord de la mer. Prenez-y un verre et goûtez les sardines grillées sur la plage même. L’endroit rêvé pour une petite pause entre deux visites, surtout en fin de journée, quand la chaleur retombe.

En allant à la plage, vous traverserez forcément le Parque de Málaga, une oasis de verdure pleine de palmiers, de plantes exotiques et d’ombre. Il offre un contraste agréable avec les rues surchauffées de la ville, et c’est un bon endroit pour souffler un moment. Avec un peu de chance, vous y verrez aussi des perroquets, qui volent parfois en liberté et, l’été, se cachent du soleil brûlant. Moi, je n’ai pas eu besoin de chercher l’ombre : j’ai visité Malaga fin mars, début avril, et les températures étaient très agréables.

L’Alcazaba et le théâtre romain de Malaga

L’un des sites les plus intéressants de Malaga concentre plusieurs pages d’histoire au même endroit : l’Alcazaba et le Teatro Romano de Málaga. Le théâtre romain est en accès libre et se visite vite, mais le vrai temps fort, c’est l’Alcazaba. Cette forteresse bien conservée offre des cours, des jardins et des vues sur la ville et le port.

Je n’y suis pas entré et je suis passé directement à l’étape suivante. Elle m’a coupé le souffle, au sens propre comme au figuré, vu la raideur de la montée.

Le château de Gibralfaro

S’il vous reste de l’énergie, montez encore plus haut, jusqu’au château de Gibralfaro, qui domine l’Alcazaba. Il faut grimper, certes, mais la récompense, ce sont quelques-unes des plus belles vues de Malaga, sur le centre historique, le port et les arènes. Le château lui-même est assez simple : tout son intérêt tient à sa situation et à son atmosphère. Ce que j’ai préféré ? Les remparts, sur lesquels on peut faire tout le tour du château.

• L’astuce de Milan Si vous n’avez pas envie de grimper en pleine chaleur, montez en bus et redescendez à pied par l’Alcazaba. Le meilleur moment pour y aller, c’est la fin de journée, quand le soleil se couche et que la ville prend une tout autre atmosphère. S’il faut choisir entre l’Alcazaba et Gibralfaro, choisissez Gibralfaro, pour la vue et le coucher de soleil.

Le Muelle Uno et le Centre Pompidou Málaga

Pour faire une petite pause loin des vieilles pierres, descendez au port, sur le Muelle Uno. Cette promenade moderne aligne restaurants, bars et boutiques, et c’est surtout le soir qu’elle s’anime. Parfait pour boire un verre au coucher du soleil ou flâner avec vue sur les bateaux et la mer. L’ambiance n’a rien à voir avec celle de la vieille ville : plus détendue, plus vacances.

Juste à côté se dresse le Centre Pompidou Málaga, que vous reconnaîtrez à son cube de verre coloré. Même sans entrer, il mérite un arrêt, ne serait-ce que pour l’architecture et les photos. C’est littéralement un cube de couleur posé sur une place, et quand le soleil brille, il projette de jolies ombres.

Puerto Marina Benalmádena et l’observation des dauphins

Si vous logez à Benalmádena, allez absolument faire un tour au Puerto Marina Benalmádena, l’un des plus beaux ports de plaisance de la Costa del Sol. On y trouve une architecture moderne, des restaurants, des bars et une ambiance agréable pour la promenade du soir. C’est aussi de là que partent les bateaux pour observer les dauphins, l’une des meilleures expériences si vous voulez vivre autre chose que la plage.

Les dauphins se montrent assez souvent, mais rien n’est garanti : la nature reste la nature. Moi, je n’en ai vu aucun, après une heure passée en mer. La sortie dure en général une à deux heures. Les conditions sont souvent meilleures le matin, quand la mer est plus calme. Et même sans dauphins, la vue sur la côte depuis la mer suffit à justifier la sortie. C’est d’ailleurs souvent de la marina de Benalmádena que partent les excursions pour voir les dauphins.

Que manger à Malaga : plats traditionnels, douceurs typiques et mes bonnes adresses

• Espetos de sardinas, le plat de Malaga par excellence. Des sardines grillées au feu, directement sur la plage. Mangez-les au bord de la mer, pas en centre-ville. J’en ai mangé de très bonnes face à la mer, à La Mar Bonita.
• Les tapas ne sont pas un plat, mais une façon de manger. Ce sont plusieurs petites portions de choses variées : crevettes, anchois, olives, petites tartines, etc. J’ai mangé de bonnes tapas à la Taberna del Pintxo, où l’on paie à la pièce.
• Fritura malagueña, un assortiment de petits poissons frits (souvent des espèces que vous ne connaissez même pas). Simple, frais, terriblement bon.
• Boquerones fritos ou en vinagre, des anchois préparés de deux façons, frits ou marinés au vinaigre. Un classique local, qu’on prépare ici bien mieux qu’ailleurs.
• Ajoblanco, une soupe froide moins connue, à base d’amandes, d’ail et d’huile d’olive, souvent servie avec du raisin. C’est un secret bien gardé de la cuisine andalouse.
• Le turrón est une confiserie espagnole traditionnelle, une sorte de nougat aux amandes.

Excursions à la journée depuis Malaga : Caminito del Rey, Marbella et Gibraltar

Si vous avez loué une voiture (j’en parle plus haut), tentez aussi les excursions à la journée. Et si vous n’avez le temps que pour une seule, choisissez sans hésiter le Caminito del Rey, faisable aussi sans voiture.

Si vous avez envie d’un peu de luxe et de détente, filez à Marbella. La ville a un joli centre historique aux ruelles étroites et fleuries. Vous y trouverez aussi le célèbre port de Puerto Banús, plein de yachts, de voitures de luxe et de boutiques de grandes marques. Une excursion tranquille, parfaite pour une balade et un déjeuner au bord de la mer.

Le Caminito del Rey, un sentier taillé dans la roche au-dessus d’un canyon, offre une expérience complètement différente. Il était autrefois considéré comme le plus dangereux du monde. Aujourd’hui, il est sécurisé et accessible, mais il offre toujours de belles vues et une petite dose d’adrénaline. Le parcours fait environ 7 à 8 km et reste à la portée de la plupart des gens. En revanche, réservez absolument vos billets à l’avance.

Envie de sortir de l’ordinaire ? Partez à Gibraltar. Ce petit territoire britannique au sud de l’Espagne est connu pour son rocher, ses vues sur l’Afrique et ses singes en liberté. Vous y découvrirez aussi un curieux mélange de cultures : l’anglais, des touches britanniques et une ambiance espagnole. Avant de partir, vérifiez auprès des sources officielles les conditions d’entrée à Gibraltar et les contrôles à la frontière. Emportez une pièce d’identité valide. Sachez aussi que c’est une longue excursion qui prend toute la journée, ce qui peut être fatigant.

À lire aussi : mon article sur la visite de la Casa Vicens et des coins moins touristiques de Barcelone.

Bon voyage !
Milan Bez Mapy

*Cet article a été réalisé en collaboration avec l’aéroport de Košice.