Dokąd pojechać w Słowenii na wycieczkę i co zobaczyć: 7 miejsc według Milana Bez Mapy

Moim zdaniem Słowenia jest idealna na wycieczkę samochodem: jest mała i przejedziesz ją w kilka godzin. Polecam Maribor z degustacją wina, Celje z zamkiem, uzdrowisko Rogaška Slatina, Radovljicę, Kranjską Gorę, Triglavski Park Narodowy i jezioro Bled. Spróbuj też pogačy, miejscowej specjalności chronionej przez Unię Europejską.

Najważniejsze faktywedług Milana Bez Mapy

Gdzie nocowałem

w Rogaškiej Slatinie w Atlantida Boutique Hotel, niedaleko Radovljicy w Bohinj ECO Hotel, w Kranjskiej Gorze w hotelu Ramada

Maribor

spędziłem tu około trzech godzin przy winie, zajrzyj też na wzgórze Piramida z widokiem na całą okolicę

Zamek w Celje

zamki zwykle mnie nie zachwycają, ten zobaczyłem o zachodzie słońca i to była rewelacja

Gdzie spać koło Bledu

w Radovljicy, 10 minut od jeziora, noclegi są tańsze, a turystów mniej

Jezioro Bled

na wyspę najlepiej dopłynąć łodzią pletna, spróbuj też kremówki z hotelu Park, gdzie pieką ją od 1953 roku

Niespodzianka

w Youth Center Trbovlje próbowałem pisać na komputerze samą myślą, udało się, choć z literówkami

Ten artykuł napisałem w 2020 roku. Ceny, godziny otwarcia i połączenia mogły się od tego czasu zmienić, więc sprawdź je przed wyjazdem.

Dokąd pojechać w Słowenii i co tam zobaczyć? Co prawda nie widziałem jeszcze w Słowenii wszystkiego, ale zjeździłem ją całkiem nieźle. Za mną degustacje wina, spływ rzeką Soczą i spacery po stolicy, Lublanie. Oto moje podpowiedzi, dokąd pojechać w Słowenii na wycieczkę i co tam zobaczyć według Milana Bez Mapy.

Wskazówka od Milana Radzę zarezerwować nocleg jak najwcześniej, bo pokoje w dobrej lokalizacji i w rozsądnej cenie znikają jako pierwsze. Tutaj znajdziesz oferty noclegów w okolicy aktualne na dziś.

Dokąd pojechać w Słowenii na wycieczkę i co zobaczyć

Co zobaczyć w Słowenii i jakie zabytki zwiedzić według Milana Bez Mapy

1. Wizyta w Mariborze i degustacja słoweńskiego wina
2. Zwiedzanie dawnych domów górników w Trbovlje i wirtualnego muzeum górnictwa oraz test sztucznej inteligencji w laboratorium Creative Ideas
3. Uzdrowisko Rogaška Slatina i jego Medical Centre z leczniczą wodą oraz mój typ na nocleg: Atlantida Boutique Hotel
4. Celje i historyczny zamek o zachodzie słońca oraz spotkanie z Almą Karlin, pierwszą blogerką podróżniczą na świecie
5. Miasteczko Radovljica
6. Kranjska Gora Alpine Village i jezioro Bled
7. Stolica Słowenii, Lublana, a do tego podpowiedź na spływ rzeką Soczą

Maribor: wzgórze Piramida i degustacja wina

Choć podczas podróży po Słowenii spędziłem w Mariborze tylko jakieś trzy godziny (i to przy kieliszku wina), postanowiłem dopisać go do listy tego, co zobaczyć w Słowenii i dokąd pojechać. Do Mariboru jeżdżą pociągi i autobusy z Wiednia, a z Bratysławy to naprawdę rzut beretem. Maribor ma długą tradycję winiarską, ale zajrzyj też na wzgórze Piramida, na którym stał kiedyś zamek. Roztacza się stąd panorama na całą okolicę, pełne 360 stopni. Winiarstwo w Słowenii kwitło przez stulecia, także dzięki mikroklimatowi idealnemu do uprawy winogron. Łagodne śródziemnomorskie powietrze spotyka się tu z chłodniejszymi, kontynentalnymi Alpami, a dla niektórych odmian winorośli to wymarzone połączenie. Także dlatego Słowenia produkuje rocznie około 55 milionów litrów wina.

Kto to wszystko wypije? Prawie całe wino wyprodukowane w Słowenii wypija się na miejscu. Jeśli weźmiemy pod uwagę, że Słowenia ma (tylko) około 2 milionów mieszkańców, wychodzi ponad 25 litrów wina na głowę rocznie. Cały kraj dzieli się na trzy regiony winiarskie. Podravje słynie z musujących i deserowych win światowej klasy. Tutejsze wina należą do najbardziej cenionych w Słowenii, a prawie 97% produkcji to wino białe. Drugi region, Posavje, jest najmniejszy w kraju, a typowe są dla niego świeże, lekkie i delikatnie kwaskowe czerwone wina. Primorska to najlepiej rozwinięty z trzech słoweńskich regionów winiarskich, z roczną produkcją ponad 25 milionów litrów wina. Wpływy włoskie są tu bardzo silne: w języku, kuchni, kulturze, architekturze i winiarstwie.

Na kieliszku powyżej zwróć uwagę na te spływające strużki (czy jak to w ogóle nazwać?). Po nich poznasz, ile alkoholu jest w danym winie. Niektóre wina w ogóle nie zostawiają ich na ściankach kieliszka, inne całkiem sporo. Takie strużki to znak mocniejszego wina, jeśli chodzi o zawartość alkoholu.

Wycieczki po Słowenii znajdziesz tutaj:

Trbovlje: dawne domy górników i najwyższy komin w Europie

Trbovlje to nowoczesne miasto wśród słoweńskich gór, które rozwinęło się głównie dzięki wydobyciu węgla. Dzięki temu liczba mieszkańców rosła w zawrotnym tempie, budowano nowe drogi, a na rodziny, które przyjeżdżały tu za pracą, mówiono po prostu kolonie. Trbovlje otrzymało od UNICEF-u tytuł miasta przyjaznego dzieciom, a także miasta bez barier dla osób na wózkach (o podróżowaniu bez barier z osobą na wózku napisałem więcej). Ciekawostka: stoi tu też najwyższy komin w Europie, o wysokości 360 metrów.

W Trbovlje koniecznie zatrzymaj się i zwiedź tutejsze domy, w których kiedyś mieszkały kolonie, czyli po prostu rodziny. Z zewnątrz wyglądają zupełnie zwyczajnie, jak typowe bloki z wielkiej płyty w Petržalce, ogromnym blokowisku w Bratysławie, ale w środku stoją oryginalne meble. Jak na swoje czasy były to nowoczesne domy i mieszkania, bo każde mieszkanie miało własną kuchnię. Wtedy był to luksus. Zafascynowało mnie, jak mało było w nich miejsca, choć mieszkały tam całe rodziny.

W informacji turystycznej zapytaj też o zwiedzanie prawdziwych szop i tuneli, w których pracowali górnicy, w Trbovlje Coal Mining Museum (Virtualni muzej rudarstva 4. dritl), i nie przegap wirtualnej wycieczki po kopalni z perspektywy górnika. Mnie aż zakręciło się od tego w głowie. Muzeum jest jednak otwarte tylko w soboty od 10:00 do 12:00.

Youth Center Trbovlje i sterowanie komputerem siłą myśli

Jeśli kiedykolwiek interesowała cię sztuczna inteligencja, wizytę w Youth Center Trbovlje polecam z całego serca. To miejsce, w którym młodzi ludzie rozwijają talenty technologiczne i testują własne pomysły. Mnie pozwolili tu sprawdzić, czy potrafię sterować komputerem siłą myśli. Usiadłem na krześle, do głowy przyczepili mi żelem kilka kabli i miałem patrzeć w monitor.

Kiedy urządzenie rozgryzło, jak działa mój mózg (mnie się to przez 28 lat życia nie udało), mogłem zacząć pisać. Po prostu myślałem na przykład o literze Z, a ona po chwili pojawiała się na monitorze. Nie działało to jednak w 100% i urządzeniu też zdarzyło się kilka literówek. Tak czy inaczej, to trochę straszne, ale w praktyce bardzo przydatne dla osób z różnymi niepełnosprawnościami i sparaliżowanych, które nie mogą się porozumiewać w żaden inny sposób.

Uzdrowisko Rogaška Slatina i woda mineralna

Rogaška Slatina leży niedaleko granicy z Chorwacją i jest synonimem turystyki uzdrowiskowej w Słowenii. Poza produkcją szkła kryształowego okolica słynie przede wszystkim z górskich źródeł wody mineralnej o właściwościach leczniczych. Woda z tych źródeł zawiera dużo magnezu, który dobrze działa na osoby z podwyższonym poziomem cukru. Widziałem tu wielu Rosjan, którzy zapisują się na tak zwaną terapię piciem (wody). Lekarz przepisuje im kurację uzdrowiskową: trzy decylitry leczniczej wody trzy razy dziennie. Dostają swój numer, własną szklankę i są pod nadzorem. W Rogaškiej Slatinie możesz wybrać jeden z dwóch rodzajów leczniczej wody, zimną albo ciepłą. Ciepła jest bardziej aktywna.

W mieście odkryto też rzymskie inskrypcje dotyczące wód leczniczych, a w XVII wieku wokół źródła postawiono drewniany płot. Właściciel zamku, Peter de Curti, kazał w 1676 roku zbudować w tym miejscu gospodę i polecił ludziom odwiedzać źródła. Wodę rozlewano wtedy do butelek z pobliskiej huty szkła. Nocleg znajdziesz bezpośrednio w uzdrowisku, my jednak spaliśmy tuż obok, w hotelu Atlantida Boutique Hotel.

View this post on Instagram

Celje: zamek i pomnik Almy Karlin, pierwszej blogerki podróżniczej na świecie

Mnie, jako prawdziwego Słowaka, zwiedzanie historycznego zamku już nie zachwyca. Dlaczego? Przecież na Słowacji mamy ich tyle. Nie dotyczy to jednak zamku w Celje. Należy do najpiękniejszych zamków w Słowenii i zdecydowanie polecam dopisać go do swojej listy miejsc, dokąd pojechać w Słowenii. Zamek w Celje zwiedzałem o zachodzie słońca i muszę powiedzieć, że to była rewelacja. Celje leży w górzystej okolicy wśród wzgórz z widokiem na słoweńskie Alpy, a zachód słońca nad tak dramatycznym krajobrazem naprawdę robi wrażenie. To największy i najważniejszy średniowieczny zamek w Słowenii, podzielony na starą i nową część. Z zamku zobaczysz okoliczne pasma górskie, ale też całe miasto Celje i jego historyczne centrum.

Rzymskie pozostałości pod Celje

Historyczne centrum ma ogromną sieć podziemnych korytarzy, a pod Celje leży w zasadzie jeszcze jedno miasto, rzymskie Celje. Podczas krótkiego zwiedzania dowiedziałem się na przykład, dlaczego pierwotne rzymskie osady leżą dziś pod powierzchnią ziemi. Przewodniczka powiedziała mi, że teren co roku podnosi się o jeden milimetr przez osadzający się pył. Przez tysiąc lat daje to w sumie jeden metr, dlatego wszystkie zabytki trzeba wykopywać z ziemi z pomocą archeologów.

Alma Karlin, pisarka i pierwsza blogerka podróżnicza

Na jednym z placów historycznego centrum Celje stoi niepozorny pomnik Almy Karlin. Była pisarką i właściwie pierwszą blogerką podróżniczą. Ta kobieta podróżowała po świecie ze swoją maszyną do pisania, a artykuły z podróży sprzedawała gazetom. Jak na czasy, w których żyła, była aż za bardzo postępowa. Miała partnera z Azji, a później partnerkę, z którą mieszkała pod jednym dachem. Ach, ci blogerzy podróżniczy =)

Na ciasto wpadnij do miejscowego historycznego hotelu, który nazywa się Hotel Evropa. Wybór pomysłowych ciast jest tu ogromny i gdybym chciał spróbować wszystkich, chyba nabawiłbym się cukrzycy, haha.

Radovljica, 10 minut od jeziora Bled

Kolejny przystanek na twojej liście tego, co zobaczyć w Słowenii, to miasteczko Radovljica, kawałek od jeziora Bled. Konkretnie 10 minut drogi. Jeśli wybierasz się nad jezioro Bled, a myślę, że tak, koniecznie się tu zatrzymaj albo od razu zanocuj. Noclegi są tu tańsze niż nad jeziorem Bled, a turystów jest wyraźnie mniej. Ja spałem w pobliskim małym miasteczku, w Bohinj ECO Hotel. Poza tym polecam ci w mieście wizytę w muzeum alchemii.

Bardzo zaciekawiła mnie bogata kolekcja hiszpańskich i włoskich ceramicznych naczyń do przechowywania leków. Wśród eksponatów są moździerze, z których najstarszy pochodzi z XII wieku, i 30 ksiąg farmaceutycznych, w tym jedna z XV wieku. W muzeum są też przedmioty związane z medycyną starożytną i azjatycką oraz etnologiczny zbiór poświęcony medycynie ludowej na terenie Słowenii. Muzeum i jego zbiory z historii kosmetyki i perfumiarstwa są powiązane z rodzinną firmą Mioba z Lublany.

Kranjska Gora Alpine Village, Triglavski Park Narodowy i jezioro Bled

Jeśli lubisz sporty zimowe (ja ostatniej zimy odkryłem w sobie skrywaną miłość do snowboardu), wybierz się do Kranjskiej Gory, górskiego miasteczka. Tuż przy granicy z Austrią i Włochami leży ośrodek narciarski, który choć nie jest największy w Słowenii, to jest (podobno) jednym z najładniejszych, haha. Nie tylko zimą: latem też nie będziesz się tu nudzić. Kranjska Gora to także rowery górskie, golf i wejście do Triglavskiego Parku Narodowego. Nocowałem w hotelu Ramada.

Dolina Górnej Sawy (Zgornjesavska dolina) w Słowenii

W malowniczej dolinie Górnej Sawy czeka mnóstwo przygód. Narciarze i snowboardziści znajdą tu zaśnieżone stoki, dobrze utrzymane trasy biegowe i tory saneczkowe. Świetnym przeżyciem jest też wspinaczka na zamarznięty wodospad albo dzienne i nocne wycieczki na rakietach śnieżnych.

Jezioro Bled, najpiękniejsze miejsce w Słowenii, i zamek z restauracją

Jezioro Bled leży zaledwie 40 minut jazdy samochodem od stolicy Słowenii, Lublany, i należy do największych atrakcji kraju. Wodę w jeziorze ogrzewają źródła termalne, a samo jezioro jest wręcz niewiarygodnie niebieskie. Jeszcze bardziej niezwykła jest mała wyspa w kształcie łzy w zachodniej części jeziora. Koniecznie zajrzyj tam do małego muzeum i kościoła. Jezioro jest tak cenne, że motorówki nie mają tu wstępu, a łączną liczbę łodzi na jeziorze też ograniczono.

Ciekawa jest legenda o jego powstaniu: podobno stworzyły je wróżki. W miejscu jeziora była kiedyś dolina porośnięta miękką trawą. Miejscowi pasterze przyprowadzali tu za dnia swoje owce. Wróżki uwielbiały jednak tańczyć na tej trawie jak na parkiecie i bały się, że owce ją zjedzą. Poprosiły pasterzy, żeby postawili wokół płot, ale ci odmówili, a owce stopniowo zjadły całą trawę i została tylko goła ziemia. Wróżki zemściły się i zalały dolinę. Zostawiły tylko małą wysepkę, żeby nocami miały gdzie tańczyć.

View this post on Instagram

Nie wiem, jaką trawkę zjadł ten, kto wymyślił tę historię, ale na pewno potem też tańczył. Na wyspę na środku jeziora Bled najlepiej dopłynąć łodzią pletna. Ta łódź ma płaskie dno, jej historia sięga 1590 roku, a specjalną technikę wiosłowania przekazywały sobie z pokolenia na pokolenie te same rodziny.

Podobnie jest z miejscową kremówką (kremšnita), która stała się tradycją jeziora Bled. Ciasto francuskie przełożone słodką waniliową śmietaną i budyniem to kulinarna specjalność tej okolicy. Kremówkę z Bledu po raz pierwszy podano w 1953 roku właśnie tutaj, w hotelu Park nad jeziorem Bled, i oryginalną wersję pieką tu do dziś. Przyjedź nad jezioro Bled na pieszą wędrówkę, dla nieprawdopodobnych widoków albo na przejażdżkę łódką. Ale na kremówkę wybierz się koniecznie!

@milan_bezmapy+249 000 obserwujących

Obserwuj mnie na Instagramie

Obserwuj

Co zjeść w Słowenii

Wpływ sąsiednich krajów czuć w słoweńskiej kuchni praktycznie wszędzie. Smaki z Włoch na zachodzie, z Austrii na północy, z Węgier na wschodzie i z Chorwacji na południu spotykają się w Słowenii, tworząc bardzo oryginalne i smaczne potrawy, jakich nigdy wcześniej nie jedliśmy. Jedną z najbardziej charakterystycznych słoweńskich potraw jest specjalność chroniona przez Unię Europejską, która nazywa się pogača. To w zasadzie chleb drożdżowy, tyle że zamiast oliwy i ziół pogača ma jajka, gruboziarnistą sól i kminek. Pogačę podaje się na śniadanie, żeby powitać gości w domu. Świetnie pasuje też do wina.

Przeczytaj też, co zobaczyć w Lublanie.