Přeskočit na obsah
Cestovatelský blog ze Slovenska. Od roku 2013.
Evropa/Slovinsko11 min čtení

Kam na výlet ve Slovinsku a co vidět: 7 tipů podle Milana Bez Mapy

Slovinsko je malé a ideální na výlet autem. Moje tipy na Maribor a jeho víno, hrad Celje při západu slunce, lázně Rogaška Slatina, Radovljici, Kranjskou Goru a jezero Bled.

Kam na výlet ve Slovinsku a co vidět: 7 tipů podle Milana Bez Mapy

Slovinsko je podle mě ideální na výlet autem: je malé a projedete ho za pár hodin. Doporučuji Maribor s ochutnávkou vína, Celje s hradem, lázně Rogaška Slatina, Radovljici, Kranjskou Goru, Triglavský národní park a jezero Bled. Ochutnejte i pogaču, místní specialitu chráněnou Evropskou unií.

Rychlá faktapodle Milana Bez Mapy
Kde jsem bydlel
v Rogašce Slatině v hotelu Atlantida Boutique Hotel, nedaleko Radovljice v Bohinj ECO Hotel, v Kranjské Goře v hotelu Ramada
Maribor
byl jsem tu asi tři hodiny u vína, zajděte si i na kopec Piramida s výhledem na celé okolí
Hrad Celje
hrady mě jinak nenadchnou, tenhle jsem viděl při západu slunce a byla to pecka
Kde spát u Bledu
v Radovljici, 10 minut od jezera, ubytování je levnější a turistů je méně
Jezero Bled
na ostrov se nejlépe dostanete lodí pletna, ochutnejte i krémový řez z hotelu Park, kde ho pečou od roku 1953
Překvapení
v Youth Center Trbovlje jsem zkoušel psát na počítači jen myšlenkami, šlo to, i když s překlepy
Obsah článku2 kapitolySkrýtZobrazit
  1. 01Kam vyrazit ve Slovinsku na výlet a co tu vidět
  2. Co vidět ve Slovinsku a jaké památky navštívit podle Milana Bez Mapy
  3. Maribor: kopec Piramida a ochutnávka vína
  4. Trbovlje: původní hornické domy a nejvyšší komín v Evropě
  5. Lázně Rogaška Slatina a minerální voda
  6. Celje: hrad a socha Almy Karlin, první cestovatelské blogerky na světě
  7. Radovljica, 10 minut od jezera Bled
  8. Kranjska Gora Alpine Village, Triglavský národní park a jezero Bled
  9. 02Co ochutnat ve Slovinsku

Tento článek jsem napsal v roce 2020. Ceny, otevírací doba a spoje se od té doby mohly změnit, proto si je před cestou ověřte.

Kam vyrazit ve Slovinsku na výlet a co tu vidět? Sice jsem ve Slovinsku zatím neviděl úplně všechno, ale procestoval jsem ho docela důkladně. Mám za sebou degustace vína, sjíždění řeky Soči i procházky hlavním městem, Lublaní. Tady jsou moje tipy, kam ve Slovinsku vyrazit na výlet a co tu během návštěvy vidět podle Milana Bez Mapy.

Tip od Milana Slovinsko je malé a autem ho projedete za pár hodin. Auto si půjčuji přes Discover Cars, srovnávač cen autopůjčoven, který funguje podobně jako srovnávače letenek.

Tip od Milana Ubytování vám doporučuji řešit co nejdřív, pokoje v dobré lokalitě za rozumnou cenu mizí jako první. Tady najdete nabídky ubytování v okolí platné dnes.

Kam vyrazit ve Slovinsku na výlet a co tu vidět

Kam na výlet ve Slovinsku a co vidět: 7 tipů podle Milana Bez Mapy
Kam na výlet ve Slovinsku a co vidět: 7 tipů podle Milana Bez Mapy.

Co vidět ve Slovinsku a jaké památky navštívit podle Milana Bez Mapy

  1. návštěva města Maribor a ochutnávka slovinského vína
  2. prohlídka původních hornických domů v Trbovlji, návštěva virtuálního hornického muzea a testování umělé inteligence v laboratoři Creative Ideas
  3. lázeňské město Rogaška Slatina a Medical Centre s léčivou vodou, k tomu tip na ubytování v hotelu Atlantida Boutique Hotel
  4. město Celje, historický hrad při západu slunce a seznámení s první cestovatelskou blogerkou na světě, Almou Karlin
  5. město Radovljica
  6. Kranjska Gora Alpine Village a jezero Bled
  7. hlavní město Slovinska, Lublaň, a k tomu tip na sjíždění řeky Soči

Maribor: kopec Piramida a ochutnávka vína

Na své cestě po Slovinsku jsem v Mariboru strávil jen asi tři hodiny (a to u vína), přesto jsem ho zařadil do seznamu toho, co vidět ve Slovinsku a kam vyrazit. Do Mariboru jezdí z Vídně vlaky i autobusy a z Bratislavy je to opravdu kousek. Město má dlouhou vinařskou tradici, ale zajděte si i na kopec Piramida, na kterém kdysi stál hrad. Z vrcholu je výhled na celé okolí, celých 360 stupňů. Po celá staletí se vinařství ve Slovinsku dařilo i díky ideálnímu mikroklimatu pro pěstování vinné révy. Mírný středomořský vzduch se tu potkává s chladnějšími kontinentálními Alpami, a to je pro některé odrůdy dokonalá kombinace. I proto Slovinsko ročně vyrobí kolem 55 milionů litrů vína.

Kdo to všechno vypije? Téměř všechno víno vyrobené ve Slovinsku se vypije doma. Slovinsko má přitom (jen) kolem 2 milionů obyvatel, takže to vychází na víc než 25 litrů vína na hlavu ročně. Celá země je rozdělená na tři vinařské oblasti. Podravje je známé šumivými a dezertními víny světové úrovně. Vína z této oblasti patří k nejprestižnějším ve Slovinsku a téměř 97 % produkce tvoří bílé víno. Druhá oblast, Posavje, je nejmenší a typická jsou pro ni svěží, lehká a mírně kyselá červená vína. Primorska je nejrozvinutější ze tří slovinských vinařských oblastí, s roční produkcí víc než 25 milionů litrů vína. Italský vliv je tu velmi silný: v jazyce, kuchyni, kultuře, architektuře i vinařství.

Slovinské víno
Slovinské víno.

Na sklenici nahoře si všimněte té tekuté stružky (nebo jak to mám nazvat?). Podle ní poznáte, kolik alkoholu konkrétní víno má. Některá vína tyhle stružky na stěnách sklenice nezanechávají vůbec, jiná víc. Ukazují na silnější víno, co se týče obsahu alkoholu.

Výlety po Slovinsku najdete tady:

Powered by GetYourGuide

Trbovlje: původní hornické domy a nejvyšší komín v Evropě

Trbovlje je moderní město uprostřed slovinských hor, které vyrostlo hlavně díky těžbě uhlí. Počet obyvatel tu proto rostl extrémně rychle, stavěly se nové silnice a rodinám, které sem přišly za prací, se říkalo prostě kolonie. Trbovlje získalo od UNICEF označení město přátelské dětem a také bezbariérové město pro lidi na vozíku (o bezbariérovém cestování s vozíčkářem jsem už psal víc). Zajímavé je, že tu mimo jiné najdete i nejvyšší komín v Evropě, vysoký 360 metrů.

V Trbovlji se určitě zastavte a prohlédněte si místní domy, ve kterých kdysi bydlely kolonie, tedy rodiny. Zvenku vypadají úplně obyčejně, jako typické paneláky v Petržalce, největším bratislavském sídlišti, ale uvnitř jsou vybavené původním nábytkem. Tyhle domy a byty byly na svou dobu moderní, protože každý byt měl vlastní kuchyň. To byl tehdy luxus. Fascinovalo mě, jak málo je v nich místa, přestože tu bydlely celé rodiny.

V infocentru se zeptejte i na prohlídku skutečných kůlen a tunelů, kde se pracovalo, v Trbovlje Coal Mining Museum (Virtualni muzej rudarstva 4. dritl), a nevynechejte ani virtuální prohlídku dolu z pohledu horníka. Mně se z toho točila hlava. Otevřeno je ale jen každou sobotu od 10 do 12 hodin.

Původní hornické domy v Trbovlji
Původní hornické domy v Trbovlji zvenku.

Původní hornické domy v Trbovlji
Je někdo doma?

Původní hornické domy v Trbovlji
Takhle byl zařízený společný pokoj pro celou rodinu.

Původní hornické domy v Trbovlji
Dělníci si rádi vypili, haha.

Youth Center Trbovlje a ovládání počítače myšlenkami

Jestli vás někdy zajímala umělá inteligence, návštěvu Youth Center Trbovlje vřele doporučuji. Je to prostor, kde mladí lidé rozvíjejí technologický talent a zkoušejí vlastní nápady. Mně tu dali vyzkoušet, jestli dokážu ovládat počítač myšlenkami. Sedl jsem si na židli, na hlavu mi gelem připevnili několik kabelů a měl jsem se dívat na monitor.

Když přístroj přišel na to, jak funguje můj mozek (já jsem na to za 28 let svého života nepřišel), mohl jsem začít psát. Prostě jsem myslel třeba na písmeno Z a ono se po chvilce objevilo na monitoru. Nefungovalo to ale na 100 % a i přístroj udělal pár překlepů. Každopádně je to docela strašidelné, ale v praxi velmi užitečné pro lidi s různým postižením nebo ochrnutím, kteří nemohou komunikovat nijak jinak.

Youth Center Trbovlje
Youth Center Trbovlje a pokus zmást mozek.

Lázně Rogaška Slatina a minerální voda

Rogaška Slatina leží nedaleko hranic s Chorvatskem a je synonymem lázeňství ve Slovinsku. Kromě výroby křišťálového skla je oblast známá hlavně horskými minerálními prameny s léčivými účinky. Voda z těchto pramenů obsahuje hodně hořčíku, který prospívá lidem se zvýšenou hladinou cukru. Viděl jsem tu spoustu Rusů, kteří se sem zapisují na takzvanou terapii pitím (vody). Lékař jim naordinuje lázeňskou léčbu: tři deci léčivé vody třikrát denně. Dostanou své číslo, vlastní sklenici a jsou pod dohledem. V Rogašce Slatině si můžete vybrat ze dvou druhů léčivé vody, studené nebo teplé. Teplá je aktivnější.

Ve městě našli i římské nápisy o lázeňských vodách a kolem pramene v 17. století postavili dřevěný plot. Majitel hradu Peter de Curti tu v roce 1676 nechal postavit hostinec a pověřil lidi, aby prameny navštívili. Voda se tehdy plnila do lahví vyrobených v nedaleké sklárně. Ubytovat se můžete přímo v lázních, my jsme ale bydleli hned vedle, v hotelu Atlantida Boutique Hotel.

Léčebné centrum v Rogašce Slatině a zdravá voda
Léčebné centrum v Rogašce Slatině a zdravá voda.


Celje: hrad a socha Almy Karlin, první cestovatelské blogerky na světě

Mě jako pravého Slováka už historické hrady moc nenadchnou. Proč? Vždyť na Slovensku jich máme tolik. To se ale netýká hradu Celje ve Slovinsku. Patří mezi nejkrásnější hrady ve Slovinsku a určitě si ho zařaďte do svého seznamu, kam vyrazit ve Slovinsku. Já jsem Celjský hrad navštívil při západu slunce a musím říct, že to byla pecka. Celje leží v hornaté krajině mezi kopci s výhledem na slovinské Alpy a právě západ slunce nad tak dramatickou scenérií vám vyrazí dech. Jde o největší a nejvýznamnější středověký hrad ve Slovinsku, rozdělený na starou a novou část. Z hradu uvidíte okolní pohoří, ale také celé město Celje a jeho historické centrum.

Římské pozůstatky pod městem Celje

Historické centrum má obrovskou síť podzemních chodeb a pod městem Celje v podstatě leží ještě jedno město, římské Celje. Během krátké prohlídky jsem se dozvěděl třeba to, proč je původní římské osídlení dnes pod zemí. Průvodkyně mi řekla, že se terén každý rok zvedne o jeden milimetr kvůli usazujícímu se prachu. Za tisíc let je to dohromady jeden metr, a proto se všechny památky musí vykopávat ze země s pomocí archeologů.

Hrad Celje
Hrad Celje.

Hrad Celje
Západ slunce nad hradem.

Hrad Celje
Hrad Celje při západu slunce.

Hrad Celje
Pohled na město Celje z restaurace Gostilna pri Kmetec.

Alma Karlin, spisovatelka a první cestovatelská blogerka

Na náměstí v historickém centru Celje stojí nenápadná socha Almy Karlin. Byla to spisovatelka a v podstatě první cestovatelská blogerka. Tahle žena cestovala po světě se svým psacím strojem a články z cest prodávala do novin. Na dobu, ve které žila, byla až moc pokroková. Měla přítele z Asie, později přítelkyni, se kterou žila v jedné domácnosti. Ach, ti cestovatelští blogeři =)

Na zákusek si zaskočte do místního historického hotelu, který se jmenuje Hotel Evropa. Mají tu na výběr spoustu nápaditých zákusků, a kdybych je chtěl ochutnat všechny, asi bych dostal cukrovku, haha.

Alma Karlin
Alma Karlin a její socha v centru Celje.

Město Celje
Město Celje.


Radovljica, 10 minut od jezera Bled

Další zastávkou, kterou byste měli zařadit do svého seznamu toho, co vidět ve Slovinsku, je město Radovljica, jen kousek od jezera Bled. Konkrétně 10 minut cesty. Pokud pojedete k jezeru Bled, a myslím si, že pojedete, určitě se tu zastavte, nebo se tu rovnou ubytujte. Ubytování je tu levnější než u jezera Bled a turistů je o poznání méně. Já jsem spal v nedalekém malém městečku, v Bohinj ECO Hotel. Mimo jiné vám ve městě doporučuji také návštěvu muzea alchymie.

Rozsáhlá sbírka španělských a italských keramických nádob na uchovávání léků mě velmi zaujala. Mezi exponáty jsou hmoždíře, nejstarší z nich pochází z 12. století, a 30 farmaceutických knih, z toho jedna z 15. století. V muzeu najdete i některé předměty ze starověké a asijské medicíny a etnologickou sbírku lidového léčitelství na území Slovinska. Muzeum a jeho sbírky z historie kosmetiky a voňavkářství jsou propojené s rodinnou firmou Mioba z Lublaně.

Muzeum alchymie v Radovljici
Muzeum alchymie v Radovljici.

Kranjska Gora Alpine Village, Triglavský národní park a jezero Bled

Pokud máte rádi zimní sporty (já jsem minulou zimu v sobě objevil skrytou lásku ke snowboardingu), vyrazte do Kranjské Gory, horského městečka. Jen kousek od hranic s Rakouskem a Itálií najdete lyžařské středisko, které sice není největší ve Slovinsku, ale je (prý) jedno z nejkrásnějších, haha. A nejen v zimě: zabavíte se tu i v létě. Kranjska Gora nabízí horskou cyklistiku, golf a vstup do Triglavského národního parku. Bydlel jsem v hotelu Ramada.

Kranjska Gora Alpine Village
Kranjska Gora Alpine Village.

Kranjska Gora Alpine Village
Kranjska Gora Alpine Village v noci.

Údolí Horní Sávy (Zgornjesavska dolina) ve Slovinsku

Údolí Horní Sávy je krásné jako z obrázku a čeká tu spousta dobrodružství. Lyžaři a snowboardisté tu najdou zasněžené sjezdovky, dobře upravené běžkařské tratě a sáňkařské dráhy. Velkým zážitkem je také lezení na zamrzlý vodopád nebo denní a noční výlety na sněžnicích.

Jezero Bled, nejkrásnější místo ve Slovinsku, a hrad s restaurací

Jezero Bled, které leží jen 40 minut jízdy autem od hlavního města Slovinska, Lublaně, patří k největším lákadlům země. Termální prameny ohřívají vodu v jezeře a jezero je tak modré, že tomu člověk skoro nevěří. Ještě zvláštnější je ale malý ostrov ve tvaru slzy v západní části jezera. Na něm určitě navštivte malé muzeum a kostel. Jezero je tak vzácné, že motorové čluny tu mají zákaz a celkový počet plavidel na jezeře je také omezený.

Zajímavá je legenda o jeho vzniku: prý ho vytvořily víly. Kdysi tu bývalo údolí plné měkké trávy. Místní pastevci sem přes den přiháněli své ovce. Víly ale na té trávě rády tančily jako na parketu a bály se, že ji ovce spasou. Požádaly pastevce, aby kolem postavili plot, jenže ti odmítli. Ovce postupně spásly všechnu trávu a zůstala tu jen holá zem. Víly se pomstily a údolí zaplavily. Nechaly tu jen malý ostrov, aby měly v noci kde tančit.



Jezero Bled
Jezero Bled.

Bledský hrad
Bledský hrad.

Nevím, jakou trávu snědl ten, kdo vymyslel tenhle příběh, ale určitě pak tančil i on. Na ostrov uprostřed jezera Bled se nejlépe dostanete lodí pletna. Tahle loď má ploché dno, její počátky sahají do roku 1590 a speciální veslařskou techniku si stejné rodiny předávaly z generace na generaci.

Podobné je to i s místním krémovým řezem (kremšnita), který se stal tradicí jezera Bled. Listové těsto, sladká vanilková smetana a pudink: to je kulinářská specialita zdejšího kraje. Bledský krémový řez poprvé podávali v roce 1953 právě tady, v hotelu Park u jezera Bled, a původní verzi tu pečou dodnes. Přijeďte k jezeru Bled na pěší túru, za neskutečnou scenérií nebo na projížďku loďkou. Ale na krémový řez zajděte určitě.

Restaurace Jezeršek na hradě nad jezerem Bled
Restaurace Jezeršek na hradě nad jezerem Bled.

Restaurace Jezeršek na hradě nad jezerem Bled
Dobrou chuť.

Restaurace Jezeršek na hradě nad jezerem Bled
Restaurace Jezeršek na hradě nad jezerem Bled.


@milan_bezmapy+249 000 sledujících
Sledujte mě na Instagramu

Co ochutnat ve Slovinsku

Vliv sousedních zemí je ve slovinské kuchyni cítit prakticky všude. Chutě z Itálie na západě země, z Rakouska na severu, z Maďarska na východě a z Chorvatska na jihu se ve Slovinsku potkávají a vznikají z nich velmi osobité a chutné pokrmy, jaké jsme nikdy předtím nejedli. Jedním z nejtypičtějších slovinských jídel je specialita chráněná Evropskou unií, která se jmenuje pogača. Je to v podstatě kynutý chléb, jenže místo olivového oleje a bylinek v ní najdete vejce, hrubou sůl a kmín. Podává se ke snídani na přivítanou hostům a skvěle se hodí k vínu.

Přečtěte si také, co vidět v Lublani.

Milanův podpis

Milan Bez Mapy
Článek napsal
Milan Bez Mapy

Slovenský cestovatelský bloger, který od roku 2013 vytahuje Slováky z kancelářských židlí. Autor knihy Influencer a zakladatel blogu Bez Mapy. „Bez Mapy“ znamená slovensky stejně jako česky: bez mapy.

Diskuse
Máte otázku nebo vlastní zkušenost?

Napište ji do komentáře. Pomůže i dalším, kteří se sem chystají.

Napsat komentář

Váš e-mail nezveřejním. Povinná pole jsou označena *.

Táto stránka používa Akismet na obmedzenie spamu. Zistite, ako sa spracovávajú údaje o vašich komentároch.