Španielske frázy na dovolenku, ktoré mi zachránili krk

Pár základných španielskych fráz sa vám podľa mňa oplatí naučiť pred každou cestou do Španielska aj Latinskej Ameriky. Mne v Kolumbii zachránili krk, lebo tam po anglicky nehovorí skoro nikto. Začnite pozdravom, poďakovaním a frázami do obchodu či reštaurácie, napríklad či môžete platiť kartou.

Španielske frázy na dovolenku? Určite sa zídu tak, ako mne. Po španielsky som kedysi vedel viac. Učil som sa tri roky a veľa som rozprával, no bohužiaľ, ešte viac som zabudol. Tento článok píšem na palube lietadla z Madridu do Bogoty v Kolumbii a povedal som si, že si na internete nájdem španielske frázy pre cestovateľa, aby som sa nestratil. Postupne sa ich učím a uľahčujú mi môj mesačný pobyt v Kolumbii.

Španielske frázy na dovolenku

Španielsky hovoriace krajiny sú veľmi zdvorilé a preto sa nikdy nezabudnem pozdraviť, poďakovať a usmiať sa. Podľa mňa majú vďaka slnku v krvi niečo super pozitívne a ja sa to snažím nasať čo najviac. Pripravil som ti zoznam španielskych fráz cestovateľa, ktoré som si pripravil počas cesty do Kolumbie, Panamy a Mexika. Predsa len, sú to krajiny, kde sa po anglicky tak ľahko nedohovorím.

Fun fact: Ako si to fičím ulicami Bogoty, oslovujú ma predavači s jablkami a podobne. Vždy sa usmejem a poviem „No, gracias!“. Nevyvíjajú na mňa žiaden tlak, čo sa mi super páči.

Španielske pozdravy a stretnutia

Dobré ráno – Buenos días (do obeda)
Dobrý deň – Buenas tardes (po obede)
Dobrý večer – Buenas noches
Ahoj – Hola (ľuďom, ktorých poznám)
Ako sa máte? – ¿Cómo está? (vykanie)
Ako sa máš? – ¿Cómo estás? (tykanie)
Dobre, ďakujem  – Bien, gracias”
Prosím – Por favor
Ďakujem – Gracias
Teší ma – Mucho gusto!
Hovoríte po anglicky? – ¿Habla inglés?

Španielske frázy na dovolenku k bežnej komunikácii

Chcem – Yo quiero
Prosím si – Me gustaría
Chcem taxík – Yo quiero un taxi
Nechcem – yo no quiero
Kde je – ¿Dónde está?
Koľko to stojí? – ¿Cuánto cuesta?
Koľko je hodín? – ¿Qué hora es?
Máš? – ¿Tiene?
Mám – Yo tengo
Nemám – Yo no tengo
Rozumiem – Yo entiendo
Nerozumiem – Yo no entiendo
Rozumieš? – ¿Entiendes?
Potrebujem – Yo necesito
Peniaze – Dinero
Keš – Efectivo
Kde je reštika? – ¿Dónde hay un restaurante?
Vlak? – ¿Un tren?
Ulica? – ¿La calle … ?
Banka? – ¿El banco?
Kde je kúpeľňa? – ¿Dónde está el baño?
Hľadám hotel – Buscando un hotel

Do prava – A la derecha
Do ľava – A la izquierda
Rovno – Recto
Na rohu – En la esquina
Blok – cuadra

Španielske frázy v reštaurácii

Stôl – Una mesa
Stôl pre dvoch – Una mesa para dos
Menu – Un menú
Polievka – Sopa
Šalát – Ensalada
Hamburger  – Hamburguesa
S kečupom – Con salsa de tomate
Dezert – Un postre
Drink – Una bebida
Voda – Agua
Červené víno, biele víno – Vino tinto, vino blanco
Pivo – Cerveza
Káva – Un café
Účet – La cuenta
Môžem platiť kartou – ¿Puedo pagar con tarjeta?
Nefunguje! – No funciona!

Ceľkom ľahké na zapamätanie – už sa ich len všetky naučiť. Tieto španielske frázy na dovolenku mi vo veľkom uľahčujú život v Kolumbii, kde nehovorí po anglicky skoro nikto.

Milan „Bez Mapy“ Bardún, cestovateľský blog, ktorý trhá Slovákov z kancelárskych stoličiek od roku 2013

Cestovaniu zdar!