Na Atény potrebujete aspoň dva dni, ideálne tri. Okrem Akropoly odporúčam starovekú agoru s Héfaistovým chrámom, štvrť Anafiotika a západ slnka z pahorku Areopag. Lístok na Akropolu si kúpte vopred na konkrétny čas a ak máte deň navyše, choďte do Délf.
- Koľko dní
- Minimálne dva, odporúčam tri, aby ste stihli aj pláž, ostrov alebo výlet do Délf
- Z letiska do centra
- Metrom asi 40 minút na Syntagmu, letiskový lístok stojí 9 € a bežný mestský na túto trasu neplatí
- Kde som býval
- V štvrti Gazi v Gazi Urban Residence, okolie Omonie, Exarchie a Patissie by som vynechal
- Akropola
- Lístok na konkrétny čas, v roku 2026 stojí 30 €, kúpte si ho vopred online
- Na jedlo
- Taverna Klimataria s takmer storočnou históriou, ak prídete po ôsmej večer, rezervujte telefonicky
- Výlet do Délf
- Asi 180 km, autobusom vyše dvoch hodín, váhal som, ale neľutujem
Obsah článku8 kapitolSkryťZobraziť
- 01Ako sa dostať do Atén
- Priame lety z Bratislavy do Atén
- Z letiska do centra Atén
- Doprava po Aténach
- 02Kde sa ubytovať v Aténach
- Na ako dlho ísť do Atén
- 03Čo vidieť v Aténach
- Akropola a Partenón
- Rímska agora
- Héfaistov chrám na starovekej agore
- Námestie Monastiraki
- Ulica Adrianou s reštauráciami
- Národná záhrada
- Chrám Dia Olympského
- Štvrte Plaka a Anafiotika
- Západ slnka z pahorku Areopag
- Kopec Lykabettos a lanovka
- 04Kde sa najesť v Aténach
- Čo si dať v gréckej reštaurácii
- 05Celodenný výlet z Atén do Délf
- 06Atény ako brána na grécke ostrovy
- 07Pláže v Aténach
- 08Oplatia sa Atény?
Ak si chcete cestu rýchlo naplánovať, nižšie nájdete môj návrh, ako dlho zostať a čo prejsť. Praktické informácie o ceste z letiska do centra sú v časti „Z letiska do centra Atén“.
Tip od Milana Ešte nemáte kúpenú letenku? Pred plánovaním pobytu si v odkaze nižšie overte, či sú na vaše termíny akciové letenky do Atén. Podľa dostupných letov si potom ľahšie doladíte dátumy cesty.
Čo vidieť v Aténach? Atény som navštívil niekoľkokrát. Prvý dojem nebol dobrý, no postupne som ich rozlúskol a v tomto článku nájdete tipy, kam ísť, kde bývať a kde sa dobre najesť.
@milan_bezmapy 🇬🇷🏛️ Čo vidieť v Aténach? Z letiska Bratislava začal každý pondelok a štvrtok lietať Aegean airlines do hlavného mesta Grécka. Pozrite si moje tipy a choďte na výlet. ✈️ Do 5.11 sa môžete zapojiť do súťaže o dve letenky do Atén, vyplňte formulár na www.bts.aero/ateny a napíšte mi do komentára s kým by ste išli. Držím palce 😇👌 #milanbezmapy #letiskobratislava #ateny #grecko #recko #dovolenkavgrecku #cestovanie #sutaz #letenky ♬ sonido original – Milan Bez Mapy
Ako sa dostať do Atén
Priame lety z Bratislavy do Atén
Z Bratislavy dnes do Atén lietajú priamo Ryanair a Wizz Air. Let trvá zhruba dve hodiny. Keď som tento článok písal prvýkrát, linku prevádzkoval grécky národný dopravca Aegean a ja som s ním letel v spolupráci s Letiskom Bratislava. Aegean však lety z Bratislavy v roku 2024 ukončil.
Z tej cesty mi ostal v pamäti jeden detail. Na krátkom lete po Európe som dostal kompletnú večeru a nápoj zadarmo. V čase, keď mnohé európske aerolinky dávajú nanajvýš keksík, ma to milo prekvapilo.
Z letiska do centra Atén
Najjednoduchšie je metro. Z letiska ide priamo do centra a na námestie Syntagma prídete zhruba za 40 minút. Lístok na letisko stojí 9 € a je osobitný, bežný mestský lístok na túto trasu neplatí (údaj overený v roku 2026).
Doprava po Aténach
V centre chodím hlavne pešo alebo metrom. Autobusy často stoja v zápchach. Lístok na 90 minút stojí 1,20 € a platí v metre, električkách aj autobusoch (údaj overený v roku 2026). Mne sa osvedčil celodenný lístok za 4,10 € (cena overená v roku 2026). Ak máte v pláne viac jázd a aj cestu na letisko, pozrite si trojdňový turistický lístok za 20 €, ktorý zahŕňa aj jednu cestu na letisko a späť (cena a podmienky overené v roku 2026). Taxík si môžete objednať cez aplikácie ako Uber alebo FreeNow, ktoré vám privolajú klasický licencovaný taxík.
Kde sa ubytovať v Aténach
Najdrahšie je bývať pri Akropole. Ja som býval v štvrti Gazi v ubytovaní Gazi Urban Residence a bol som spokojný. Gazi je čistejšia štvrť s dobrou vybavenosťou a väčšinu miest máte v pešej dostupnosti. Krajšie sú štvrte Plaka a Anafiotika pod Akropolou, no počítajte s vyššími cenami.
Niektoré časti mesta sú zanedbané a kontrast medzi chudobou a bohatstvom ma pri prvej návšteve zarazil. Na ubytovanie by som nevyberal okolie námestia Omonia ani štvrte Exarchia a Patissia, hlavne ak sa chcete v noci vracať pešo. V turistických štvrtiach, ktoré odporúčam v tomto článku, sa budete cítiť dobre.
Na ako dlho ísť do Atén
Minimálne dva dni. Odporúčam však aspoň tri, aby ste stihli aj pláž, niektorý z ostrovov alebo celodenný výlet do Délf.
Čo vidieť v Aténach
Toto sú miesta v poradí, v akom som ich prešiel ja. Pokojne môžete ísť postupne od prvého po posledné:
- Akropola a Partenón,
- Rímska agora,
- Héfaistov chrám na starovekej agore,
- námestie Monastiraki,
- ulica Adrianou s reštauráciami,
- Národná záhrada,
- chrám Dia Olympského,
- štvrte Plaka a Anafiotika,
- západ slnka z pahorku Areopag,
- kopec Lykabettos.
Akropola a Partenón
Bez Akropoly sa návšteva Atén nezaobíde. Turistom sa tu nevyhnete, jedine ak by ste prišli hneď po otvorení. Areál je však veľký a ľudia sa v ňom rozptýlia. Akropola je zapísaná v zozname svetového dedičstva UNESCO. Oplatí sa nielen kvôli Partenónu, ale aj kvôli ďalším chrámom na kopci. Keď ju raz uvidíte, začnete si všímať, že ju vidno takmer z každej časti mesta.
- Tip od Milana Vstupenky na Akropolu sa dnes predávajú na konkrétny čas vstupu. V roku 2026 stojí lístok pre dospelého 30 € a zľava v zime už neplatí. Kúpte si ho vopred online na oficiálnej stránke hhticket.gr. Na mieste vás inak môže čakať dlhý rad alebo vypredaný čas.
Rímska agora
Rímska agora vznikla za vlády Rimanov ako nové trhové námestie mesta. Najzaujímavejšia je na nej Veža vetrov, osemhranná stavba z 1. storočia pred Kristom. Fungovala ako slnečné hodiny, vodné hodiny aj ukazovateľ smeru vetra. Agoru si pozriete aj cez plot cestou z Akropoly, ak nechcete platiť vstupné.
Héfaistov chrám na starovekej agore
Héfaistov chrám stojí na pahorku nad starovekou agorou a postavili ho v 5. storočí pred Kristom. Bol zasvätený Héfaistovi, bohovi ohňa, kováčov a remesiel. Patrí k najzachovalejším gréckym chrámom vôbec. Prekvapivo práve vďaka tomu, že ho neskôr používali ako kostol. Vďaka tomu ho nerozobrali na stavebný materiál, ako sa stalo mnohým iným pamiatkam.
Námestie Monastiraki
Monastiraki je rušné námestie s malou byzantskou cirkvou a starou osmanskou mešitou Tzistarakis z 18. storočia. Hneď vedľa sú zvyšky Hadriánovej knižnice. Z námestia vedú uličky s bleším trhom, kde nájdete starožitnosti, šperky aj suveníry. A samozrejme magnetky a všetky veci, ktoré nikto nepotrebuje, haha.
Ulica Adrianou s reštauráciami
Ak hľadáte reštauráciu s výhľadom na Akropolu, na ulici Adrianou ich nájdete veľa. Jedol som tu vo viacerých podnikoch. Všetky ponúkajú grécku klasiku, no žiadny ma vyslovene neohúril. Moje konkrétne tipy na reštaurácie a kaviarne nájdete nižšie a sú mimo tejto ulice.
Národná záhrada
Vyštudoval som krajinnú architektúru, takže v každom meste rád zájdem aj do parku. Aténska Národná záhrada leží hneď vedľa parlamentu. Dala ju založiť v 19. storočí kráľovná Amália, manželka prvého gréckeho kráľa Otta. Bola to bavorská princezná a po nej je pomenovaný aj bulvár vedľa záhrady. V horúcom dni je to jedno z mála miest v centre, kde nájdete tieň.
Chrám Dia Olympského
Kúsok od záhrady stojí chrám Dia Olympského. Toto mi pripadá ako dobrý príbeh o odhodlaní. Stavať ho začali v 6. storočí pred Kristom, no dokončili ho až za rímskeho cisára Hadriána v 2. storočí po Kristovi, teda po vyše 600 rokoch. Pôvodne mal 104 stĺpov. Dnes ich stojí už len 15 a jeden ležiaci stĺp, ktorý zvalila búrka v 19. storočí.
Štvrte Plaka a Anafiotika
Anafiotika je malá štvrť pod Akropolou s bielymi domčekmi a úzkymi uličkami. Mne trochu pripomenula Mykonos. Postavili ju v 19. storočí robotníci z ostrova Anafi, ktorí prišli do Atén stavať kráľovský palác. Domy si postavili tak, ako ich poznali z domova. Odtiaľ je aj jej meno. Okolitá Plaka patrí k najstarším štvrtiam mesta a je plná obchodov a taverien.
Prosím vás, správajte sa tu slušne. V domčekoch žijú ľudia a mne by tiež vadilo, keby mi pod oknami pobehovali turisti.
Západ slnka z pahorku Areopag
Pahorok Areopag je skalný kopec hneď pod Akropolou. V antike tu zasadala rada, ktorá súdila najvážnejšie zločiny. Podľa Biblie tu neskôr kázal Aténčanom apoštol Pavol. Dnes sem ľudia chodia hlavne kvôli výhľadu na Akropolu a centrum mesta. Pri západe slnka je tu plno, no stojí to za to. Pozor na skaly, sú vyšúchané a šmykľavé.
Kopec Lykabettos a lanovka
Lykabettos je najvyšší kopec v centre Atén a z jeho vrcholu máte celé mesto aj Akropolu ako na dlani. Hore stojí kaplnka svätého Juraja a reštaurácia, ktorú som neskúšal.
- Tip od Milana Hore nemusíte ísť pešo, jazdí tam pozemná lanovka. Výhľady z nej však nečakajte, celý čas ide v tuneli, haha. Kúpte si jednosmerný lístok, hore sa vyvezte a dole zíďte pešo.

Kde sa najesť v Aténach
- Ubuntu kaviareň: dobrá káva a čerstvý pomarančový džús,
- Klepsidra Café: kaviareň v Plake pod Akropolou,
- Tavern Klimataria: tradičná grécka taverna,
- reštaurácie na ulici Andrianoy s výhľadom na Akropolu.
Ak by ste mali v Aténach ísť len do jednej reštaurácie, nech je to Klimataria. Je to rodinná taverna s takmer storočnou históriou a tradičnou gréckou kuchyňou. Najedol som sa tu nenormálne dobre. Ak plánujete prísť okolo ôsmej večer alebo neskôr, rezervujte si stôl telefonicky.
Na dezert zbehnite do kaviarne Klepsidra. Je trochu turistická, no má výbornú atmosféru. Sadnite si na lavičku v uličke, dajte si kávu a sledujte život okolo. Ja som tu presedel asi hodinu.
Čo si dať v gréckej reštaurácii
Predjedlá
- Tzatziki je osviežujúca omáčka z jogurtu, uhorky, cesnaku a kôpru. Mama ju v horúcom lete robila aj doma.
- Feta je slaný syr z ovčieho mlieka, niekedy s prídavkom kozieho. Ochutnajte ho v gréckom šaláte alebo zapečený ako predjedlo.
- Dolmades sú hroznové listy plnené ryžou, niekedy aj s mäsom. Podávajú sa s citrónom a ja ich milujem.
Hlavné jedlá
- Musaka sa trochu podobá na lasagne. Sú v nej vrstvy baklažánu, zemiakov, mletého mäsa a bešamelu. Je veľmi sýta. Keď si ju dám, na dezert mi už nikdy neostane miesto, haha.
- Suvlaki je grilované mäso na špajli, ktoré dostanete aj zabalené v pite so zeleninou a tzatziki.
Dezert a nápoje
- Baklava je zákusok z tenkého lístkového cesta, orechov a medu. Bez nej z Grécka neodchádzajte.
- Ouzo je tradičný grécky aperitív s anízovou príchuťou. Keď ho zriedite vodou alebo pridáte ľad, zbelie.
Celodenný výlet z Atén do Délf
O Delfách ste určite počuli aspoň na hodine dejepisu. Archeologické nálezisko leží v horách asi 180 kilometrov severozápadne od Atén. Starovekí Gréci verili, že tu je stred sveta. Podľa mýtu Zeus vypustil dva orly z opačných koncov sveta a stretli sa práve nad Delfami. Miesto označoval kameň omfalos, teda pupok sveta.
Delfy preslávila veštkyňa Pýtia v Apolónovom chráme. O jej radu žiadali obyčajní ľudia aj králi pred vojnami. Okrem chrámu tu uvidíte antické divadlo pre zhruba 5 000 divákov a štadión, kde sa konali Pýthijské hry, druhé najvýznamnejšie športové hry po olympijských.
Mňa najviac zaujala múrová stena pod Apolónovým chrámom. Sú na nej vytesané stovky nápisov o oslobodení otrokov. Otrok sa „predal“ bohu Apolónovi a tým získal slobodu. Celý záznam vrátane mien a ceny je dodnes čitateľný v kameni. Zaujímavá je aj zbierka sôch v miestnom múzeu. Muži sú na nich takmer vždy nahí, pretože nahé telo symbolizovalo šport a ideál krásy. Ženy sú naopak zahalené.
Najprv som váhal, či do Délf ísť, lebo sa mi nechcelo sedieť vyše dvoch hodín v autobuse. Nakoniec som šiel a neľutujem. To, ako sa toto miesto zachovalo tisíce rokov, ma fascinuje dodnes.
- Tip od Milana Ak máte viac času, zvážte aj kláštory Meteora. Sú však ďalej ako Delfy, z Atén je to autom asi štyri hodiny, preto je lepšie tam prespať.

Atény ako brána na grécke ostrovy
Atény nemusia byť len cieľ, ale aj prestupná stanica. Kamarátka, ktorá tu bola nedávno, ich využila ako vstupnú bránu na ostrovy a mne sa ten nápad páči. Z prístavov Pireus a Rafina odchádzajú trajekty na Kyklady vrátane Mykonosu. Podľa typu lode trvá plavba na Mykonos zhruba od dvoch a pol do piatich hodín. Rafina je bližšie k letisku, Pireus zase k centru mesta. Lístky na trajekty si v lete kúpte vopred.
Moje tipy na Mykonos nájdete v článkoch dovolenka na Mykonose: itinerár na tri dni a najkrajšie pláže na Mykonose. Z Pirea sa loďou dostanete aj na Krétu, moje tipy nájdete v článku čo vidieť na Kréte.
Pláže v Aténach
Do Atén ľudia nechodia hlavne kvôli plážam. Na to sú grécke ostrovy ako Mykonos či Korfu. Ak vám však ostane deň navyše, tieto pláže na pobreží južne od centra stoja za to:
- Glyfada je piesočná pláž s kaviarňami a reštauráciami, obľúbená u miestnych.
- Vouliagmeni má čistú vodu a neďaleko je aj jazero Vouliagmeni s teplou minerálnou vodou, kde sa dá kúpať celý rok.
- Varkiza je piesočná pláž vhodná pre rodiny s kaviarňami a vodnými športami.
- Limanakia sú skalnaté zátoky, kde sa kúpu aj nudisti. Piesok tu nehľadajte.
Ostrovy v okolí Atén navštívila aj Janka Travelhacker. Prečítajte si jej tipy na pekné ostrovy v okolí Atén.
Oplatia sa Atény?
Áno, ale chce to trochu trpezlivosti. Môj prvý dojem nebol dobrý. Videl som špinavé ulice a veľký ruch. Keď sa však na to pripravíte a pozriete sa správnym smerom, objavíte antické mesto plné výborného jedla, slnka a histórie.
Viac mojich tipov k téme nájdete v prehľade Grécko.
Cestujte!
Prvá verzia článku vznikla v spolupráci s Letiskom Bratislava a Aegean Airlines.
Napíšte ju do komentára. Pomôže aj ďalším, ktorí sa sem chystajú.














Taxiky Uber a FreeNow su v Atenach a mal by byt aj Bolt, ale tie som na cestach nejak nevidel.
Práve som zistila, že do Atén už priamo z Bratislavy lietadlo nelieta? Škoda…
Už opět létá, WizzAir od poloviny prosince!
ano, bude to super linka z Bratislavy =)
Milan, prave som navstivila Tavern Klimataria a mal si pravdu, bez ochutnavky jedla v tejto restauracii by som nemohla odist z Aten skvele jedlo a obsluha..nechapem, ze je tu tak plno…dakujem za tip
inak, budes sa smiat, ale tiez ked mi niekto povie „Ateny“ tak jedna z prvych spomienok je prave tato taverna 🙂
Určitě v Athénách funguje i Uber, který má přímo na letišti na podlaze několik reklam. Jinak za mě nejhezčí letošní objev Stavros Niarchos Foundation Cultural Center ve kterém je národní knihovna a zároveň národní opera. Před budovou pak zaujme tančící fontána.
vdaka za tip, nabuduce tam zbehnem kuk, Ateny su fajn mesto 🙂
V Athénách funguje na jízdu aplikace FREENOW (ale šel nám teda vždy i Uber). Taxikáři poctivě používají taxametr, takže se člověk nemusí bát ani toho. Exarcheria možná vypadá děsivě, ale je to super místo s místními a skvělými restauracemi. ♥️
Jinak je taky potřeba myslet na to, že z letiště je potřeba speciální lístek na metro za 9 euro.
Vďaka za info. K taxíkom, ohľadne freenow doplním
Ateny su jednym z mojich najoblubenejsich miest – nebola to ale laska na prvy pohlad. Ale cim dlhsie som tam bola, tym sa mi pacili viac. Clovek, ktory je tma na rychlovku, ich „nepochopi“
S tým súhlasím na 120% 🙂
Strasne vela imigrantov? A Vy ste tam boli co,domaci?
turista, preboha…uprac si vyznam slovicok
A hlave ked budete v Atenach treba si davat poriadni pozor na veci lebo sa tu kradne na kazdom mieste
tiež som mal z Atén taký pocit, naozaj nemám potrebu sa tam vrátiť 🙂
Mne sa Atény tiež vôbec nepáčili, no môj tip na Grécko je ostrov Aegina: https://lenkasays.com/ostrov-aegina-grecko/
jj Atény sú zvláštne mesto…akože je tam čo vidieť a aj pekné pamiatky a atrakcie, no celkový pocit z toho mesta mám celkom zvláštny
Ja som v Atenach bola v januari, kedze nerada cestujem v hlavnej sezone a musím povedat ze som si to užila…teplota prijemnych 14 stupnov, žiadne davy turistov, neskutocna historia a pamiatky, krasne útulne kaviarnicky, skvele restauracie, super nocny život a chaos primerany juzanskym krajinam co mi vyhovuje 🙂 Ja Ateny urcite odporucam :))
inak to je zaujimavy napad ist do Aten takto v zime 🙂 som tad, ze sa ti pacilo a nasla si tam toho vela, co vidiet 🙂
Mariana, aj my ideme koncom januára. Chcem sa opýtať oli otvorené všetky pamiatky a všetko fungovalo ako malo?
Atény nie sú zaujímavé pre instagramových turistov , ktorí si ich chcú iba odfajknúť, že tam boli ako ty Milan. Ak nemáš čo poriadne napísať nepíš nič urobíš lepšie. Pre ostatných Atény sú fantastické mesto pre milovníkov histórie a rôznych kultúr !!!
Presne tak, Atény sú super, na milovníkov staroveku tu dýcha ohromná atmosféra.
Ja som v Aténach bola ako malá a teda si z nich moc nepamätám, ale normálne nvm, či mi ich treba ešte vidieť, tak si ich kvetnato opísal
Ak si tam už bola a máš fotku s niečim starým, stačilo 😀 Atény sú veľmi špinavé a plné divných ľudí
V Aténách a ani v Grécku som ešte nebola ale raz učíte musím. Minimálne kvôli tým pamiatkam, Parthenón musím vidieť. A mimo tohto článku musím pochváliť video, ktoré máš hneď v úvode. To kde čítaš správu od fanynky. Krásne. Veľa podobných ti prajem !
jeej dakujem, Peti 🙂 áno, Atény ale stačia podľa mna raz v živote 🙂
Ateny maju krasnu historiu a vela pamiatok, co sa mi pacili velmi. Ale je pravda, ze tam je vela divnych ludi a aj je mesto celkom spinave, hlavne urcite casti.
jj, co sa tyka historie a pamiatok, super – ale celkovy pocit z Aten, blee