Saltar al contenido
Europa/Eslovaquia11 min de lectura

Qué ver en Bardejov según Milan Bez Mapy

Bardejov es mucho más que una plaza bonita. Le dediqué un día con una guía y descubrí las historias de sus casas, el banco del verdugo en la basílica, el bastión de la Escuela y el barrio judío.

Qué ver en Bardejov según Milan Bez Mapy
Qué ver en Bardejov según Milan Bez Mapy

Para mí, Bardejov no es solo una plaza bonita. Le dediqué un día a la ciudad y, con una guía, descubrí las historias de sus casas, el banco del verdugo en la basílica, el bastión de la Escuela (Školská bašta) y el barrio judío, el suburbium. Si tienes más tiempo, combina la visita con el balneario de Bardejov (Bardejovské Kúpele), donde pasé dos días.

Contenido5 capítulosOcultarMostrar
  1. 01Cómo llegar a Bardejov: información práctica
  2. 02Qué ver en Bardejov según Milan Bez Mapy
  3. Las casas de la plaza de Bardejov se leen por sus ventanas
  4. El niño de piedra de Bardejov que casi nadie encuentra
  5. En la basílica, el verdugo tiene su propio banco y su propia puerta
  6. Desde la torre se ve la colina donde estaba la horca
  7. El bastión de la Escuela y un aula de 1962
  8. El callejón de John Lennon
  9. 03La sinagoga del suburbium, el memorial del Holocausto y los judíos de Bardejov
  10. 04La melodía que conoces se llama Recuerdo de Bardejov
  11. 05Qué ver en el balneario de Bardejov si visitas la ciudad
Datos clavesegún Milan Bez Mapy
Cuánto tiempo
para la ciudad basta un día; yo dediqué dos al balneario de Bardejov, a seis kilómetros, y uno a la ciudad
Cómo llegué
en avión de Bratislava a Košice; alquilé el coche en el aeropuerto y hasta Bardejov tardé una hora y veinte minutos
Merece la pena
ir con guía; sin ella habría pasado por delante de todas las historias de la ciudad sin darme cuenta
El truco de la plaza
cuenta las ventanas de las fachadas, un burgués tenía tres, un noble cuatro y la casa parroquial cinco
El niño de piedra
está en la portada del ayuntamiento; lo encontré al tercer intento, hay que retroceder unos pasos
Mi sitio favorito
el callejón de John Lennon con la casa del rock; si el dueño está en casa, te deja entrar

¿Qué ver en Bardejov? Empiezo con una melodía que conoces aunque no lo sepas. La Danza húngara n.º 5 de Brahms, esa pieza rápida de violín que sale en anuncios y películas. Brahms creía que estaba adaptando una canción popular. En realidad era obra de un autor vivo, natural de esta ciudad, y se llama Recuerdo de Bardejov. Volveré a ello, porque la historia tiene un final jugoso.

Pasé aquí un día y esperaba una plaza bonita. Me encontré una ciudad llena de historias que nadie me habría contado si no hubiera tenido a quién preguntar. Estas son las que se me quedaron en la cabeza.

Cómo llegar a Bardejov: información práctica

Llegué a Bardejov desde el balneario de Bardejov, donde estaba alojado, a solo seis kilómetros. Pero al principio había volado de Bratislava a Košice y había alquilado el coche en el mismo aeropuerto: el viaje hacia el noreste me llevó una hora y veinte minutos.

Consejo de Milan Para alquilar coche siempre uso Discover Cars, un buscador que rastrea todas las empresas de alquiler y encuentra los mejores precios. Las conexiones de tren, autobús y avión puedes compararlas en Omio. Si tu tarifa móvil no incluye roaming en la UE, lo más sencillo para tener datos es una eSIM de Airalo. Instalo la eSIM en casa y, al llegar, solo tengo que activar los datos.

Le dediqué a la ciudad un día entero y fui con una guía. Es lo único de todo el viaje que recomendaría aunque nadie me pagara por ello. La plaza la recorres en veinte minutos. Pero sin guía habría pasado por delante de todo lo que cuento en este artículo sin fijarme en nada.

Consejo de Milan Te recomiendo reservar el alojamiento cuanto antes, porque las habitaciones bien ubicadas y a buen precio son las primeras en desaparecer. Aquí tienes ofertas de alojamiento en la zona válidas hoy.

Qué ver en Bardejov según Milan Bez Mapy

Las casas de la plaza de Bardejov se leen por sus ventanas

La plaza está rodeada de 46 casas burguesas y, desde entonces, no se ha añadido ni ha desaparecido ninguna. Aquí aprendí un truco que ahora uso también en otras ciudades.

Cuenta las ventanas de la fachada. Un burgués tenía tres, un noble cuatro y la casa parroquial cinco. Vas recorriendo la fila de casas, cuentas ventanas y en realidad estás leyendo quién era más rico aquí hace cinco siglos.

Casas de la plaza de Bardejov
Las casas de la plaza de Bardejov
Vista de la plaza de Bardejov desde la basílica
Vista de la plaza de Bardejov desde la basílica

Y otra cosa que no se me iba de la cabeza: el empedrado que pisas no es el original. Ese está unos setenta centímetros por debajo de tus pies. La ciudad ardió varias veces y los escombros nunca se sacaron: se extendían y se seguía construyendo encima. Por eso, con el tiempo, algunas casas se quedaron sin los ventanucos de sus sótanos.

El niño de piedra de Bardejov que casi nadie encuentra

En la portada renacentista del ayuntamiento hay una pequeña figura de piedra: un niño con la cabeza entre las piernas que les enseña el trasero a las casas burguesas. Dicen que apareció de la noche a la mañana. Lo puso allí un cantero al que no le pagaron lo que le habían prometido. En todos estos siglos han desaparecido de la ciudad muchas cosas, pero al niño nadie lo ha quitado.

  • Consejo de Milan Lo encontré al tercer intento y tuve que retroceder unos pasos. De cerca no lo verás.

Al restaurar el ayuntamiento, además, quedó claro que alguien, en su día, se aburría aquí como una ostra. En una pared aparecieron unos dibujos que hoy se describen como eróticos. Una mujer desnuda y unos loros en una postura que no deja lugar a dudas. Ñaca ñaca.

Hoy el ayuntamiento acoge la exposición del Museo de Šariš (Šarišské múzeum) sobre la historia de Bardejov. Abre de martes a domingo: de octubre a abril, de 8:30 a 12:00 y de 12:30 a 16:00; de mayo a septiembre, de 9:00 a 12:00 y de 12:30 a 17:00. Los adultos pagan 6 €, los estudiantes y jubilados 3 € y los niños de 6 a 15 años 2,50 € (precios de 2026).

El niño de piedra de Bardejov que casi nadie encuentra
El niño de piedra de Bardejov que casi nadie encuentra

En la basílica, el verdugo tiene su propio banco y su propia puerta

La basílica de San Egidio (Bazilika svätého Egídia) está llena de altares, pero lo que más me impactó fue un simple banco de madera. Es el banco del verdugo. Cuando se sentaba en él, la gente de la nave central no lo veía. Y justo detrás hay una puerta hecha solo para él, para que no tuviera que entrar por la puerta principal como los demás.

Y eso que era el hombre mejor pagado de la ciudad. La ciudad lo necesitaba: ejecutaba las penas capitales, retiraba los animales infectados y limpiaba las calles durante las epidemias. Al mismo tiempo, tenía su propia mesa en la taberna, no podía pisar algunas calles, por la calle tenía que llevar capucha y, en la práctica, solo podía casarse con alguien de otra familia de verdugos. El oficio era hereditario.

Para mí, ese banco es el objeto más sincero de la ciudad. Bardejov pagaba a un hombre para que hiciera el trabajo sucio y luego le construyó una entrada aparte para no tener que verlo mientras rezaba. Busca allí dos cosas más. Durante la pandemia restauraron la antigua puerta de entrada. Al medir la madera, algo no les cuadraba y debajo de la puerta encontraron otra puerta que nadie sabía que estaba ahí.

Y en el siglo XIX mandaron arreglar un cuadro antiguo a un mal pintor. La figura del borde tiene muñones en lugar de manos, las piernas torcidas y Jesús está inusualmente gordo. El cuadro perdió su valor histórico, pero lo dejaron colgado, y a mí eso me pareció más simpático que si lo hubieran escondido.

Banco del verdugo en la basílica de Bardejov
En la basílica, el verdugo tiene su propio banco y su propia puerta
Basílica de San Egidio en Bardejov
La basílica de San Egidio

Desde la torre se ve la colina donde estaba la horca

Subí a la torre por una escalera estrecha de un solo sentido, con una regla sencilla: quien sube tiene preferencia. Desde arriba se ve todo el trazado de la ciudad y, en la colina de enfrente, una cruz doble. Es Šibeňa hora, la colina de la horca, y allí estaba el patíbulo. O sea, el verdugo tenía su banco abajo, en la iglesia, y su trabajo allí arriba. Desde un sitio se ve el otro.

El verdugo de Bardejov en la plaza
El verdugo de Bardejov en la plaza
Visita al ayuntamiento de Bardejov
Visita al ayuntamiento de Bardejov
Dibujos murales en el ayuntamiento de Bardejov
Dibujos murales en el ayuntamiento de Bardejov

El bastión de la Escuela y un aula de 1962

Las murallas de Bardejov están entre las mejor conservadas de Eslovaquia y cada bastión lo mantenía antiguamente un gremio. Pude entrar en uno gracias a un hombre que se hizo cargo de él durante la pandemia y lo limpió. Pero la exposición de dentro no va de la Edad Media. Va de 1962, cuando el bastión se reformó por última vez. Hay un aula escolar de los años sesenta completamente equipada: pupitres, mapas, libros de texto. Buena parte de esas cosas las donó la gente o aparecieron junto a los contenedores.

Me gustó más de lo que esperaba. Una ciudad medieval me la puedo imaginar por las películas. Cómo era un aula en la época comunista lo recuerda cada vez menos gente.

El bastión de la Escuela de Bardejov y un aula de 1962
El bastión de la Escuela y un aula de 1962
El bastión de la Escuela de Bardejov y un aula de 1962
El bastión de la Escuela y un aula de 1962

El callejón de John Lennon

Esto no me lo esperaba y es mi sitio favorito de la ciudad. Un hombre ha dedicado gran parte de su vida a la memoria de John Lennon. En la fachada tiene las notas de «Give Peace a Chance»; en la valla, carteles con nombres de grupos, y junto al camino, piedras con los nombres de los miembros y los años en que se formaron y se separaron. Hoy la gente lo llama más bien la casa del rock, y a la calle de al lado, el callejón de John Lennon (Ulička Johna Lennona). Bien podría ser la calle más corta de Eslovaquia: son básicamente dos casas.

No es un museo oficial. Cuando el dueño está en casa, deja pasar a la gente, así que antes de ir comprueba si podrás entrar. Una ciudad con el sello de la Unesco y una plaza medieval, y a mí lo que más me alegró fue la obsesión de toda una vida de un tío.

@milan_bezmapy+249.000 seguidores
Sígueme en Instagram

La sinagoga del suburbium, el memorial del Holocausto y los judíos de Bardejov

Plazas históricas hay muchas en el mundo. Cuando la Unesco declaró Bardejov Patrimonio de la Humanidad en 2000, pesó mucho otra cosa: un conjunto conservado de edificios judíos en el borde del casco histórico, donde está reunido todo lo que la comunidad necesitaba.

Esa comunidad suponía más de un tercio de la población de la ciudad. Deportaron a más de 3700 personas y hoy en Bardejov no vive ni un solo judío. Y, sin embargo, en el centro hay una casa de oración conservada de forma distinta a la mayoría de los edificios parecidos de Europa Central. No porque alguien la protegiera. Después de las deportaciones, una mujer se encargó de la llave y tapó las ventanas para que el edificio no llamara la atención.

Junto al suburbium está el memorial del Holocausto. Lo impulsó un hombre que nació en Bardejov, sobrevivió a la deportación, hoy tiene más de noventa años y sigue viniendo. En las placas de mármol están los nombres de los deportados, y no solo por orden alfabético. Las familias están juntas: el padre, la madre y detrás los hijos por edad. Mientras recorres las placas leyendo los años de nacimiento, encuentras entre los nombres a niños de tres años. Ninguna de esas personas se iba a trabajar, y en la ciudad se sabía. La última placa está vacía a propósito. Siguen añadiéndose nombres.

Sinagoga del suburbium y memorial del Holocausto en Bardejov
La sinagoga del suburbium, el memorial del Holocausto y los judíos de Bardejov

Al lado está la placa de los Justos: los nombres de quienes escondieron a sus vecinos sabiendo que podía costarles la vida. La guía me dijo una frase que resume todo este artículo: las cifras oficiales las puedes buscar en Google, pero lo de Bardejov son las historias de familias que la gente mayor de aquí todavía recuerda. Una de ellas se me quedó grabada:

«Cuando se llevaban a la columna de deportados, un niño pequeño de una de esas familias empujaba un patinete. Un niño que estaba en la acera le preguntó si se lo prestaba. Él no quería dárselo. Su padre le dijo que se lo diera, que ya no lo iban a necesitar.»

Sinagoga del suburbium y memorial del Holocausto en Bardejov
La sinagoga del suburbium, el memorial del Holocausto y los judíos de Bardejov

La melodía que conoces se llama Recuerdo de Bardejov

Y ahora, el final prometido de la historia del principio. Béla Kéler nació en Bardejov en 1820 y escribía danzas que se tocaban por toda Europa. A una de sus piezas la tituló Bártfai emlék, es decir, Recuerdo de Bardejov.

Brahms usó esa melodía como base de su Danza húngara n.º 5 porque estaba convencido de que era una canción popular. Cuando Kéler protestó, Brahms le respondió, más o menos, que un compositor no puede recibir mayor elogio que oír a la gente de los pueblos cantar su melodía como si fuera suya. Por cierto, en la ciudad a veces se dice que Kéler murió en casa, en Bardejov. No: murió en Wiesbaden, en Alemania. Así que una de las melodías más tocadas de la música clásica lleva en su título original el nombre de esta ciudad. Y casi nadie lo sabe.

Qué ver en el balneario de Bardejov si visitas la ciudad

A seis kilómetros de la ciudad está el balneario de Bardejov, donde me alojé. Ocho manantiales minerales en una columnata cubierta, el museo al aire libre más antiguo de Eslovaquia y torres mirador por los alrededores. Yo lo repartí así: dos días para el balneario y uno para la ciudad. He escrito aparte sobre qué ver en el balneario de Bardejov.

¡A viajar!

*Este artículo se ha escrito en colaboración con el Ministerio de Turismo y Deporte de la República Eslovaca y la organización regional de turismo Šariš Bardejov.

Milan Bez Mapy
Escrito por
Milan Bez Mapy

Bloguero de viajes eslovaco que desde 2013 saca a los eslovacos de sus sillas de oficina. Autor del libro Influencer y fundador del blog Bez Mapy. «Bez Mapy» significa «sin mapa» en eslovaco.

Conversación
¿Tienes alguna pregunta o una experiencia propia?

Escríbela en un comentario. También ayudará a otros que planean venir.

Escribir un comentario

No publicaré tu correo electrónico. Los campos obligatorios están marcados con *.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.