Aller au contenu
Un blog de voyage slovaque. Depuis 2013.
Europe/Slovaquie7 min de lecture

Que voir à Banská Bystrica, et pourquoi elle n’est pas la capitale de la Slovaquie

Banská Bystrica se prête bien à une escapade d’une nuit. Que voir, où prendre un café, que faire dans les environs, et pourquoi ce n’est pas la capitale de la Slovaquie.

Vue de Banská Bystrica, Milan Bez Mapy

Pour moi, Banská Bystrica se prête bien à une escapade d’une nuit. Sur place, le château urbain Barbakan, la place et les lieux liés au soulèvement national slovaque (SNP) valent la visite. Dans les environs, je recommande la grotte de Harmanec. Faites aussi un arrêt dans un des établissements dont la carte est écrite en dialecte de Slovaquie centrale.

L’essentielselon Milan Bez Mapy
Combien de temps
une nuit suffit ; je suis venu plusieurs fois, surtout pour des réunions de travail
Ce que je préfère
m’asseoir sur la place SNP et prendre un bon expresso avec du lait
Château Barbakan
à une rue de la place ; dans l’église de l’Assomption de la Vierge Marie, allez voir l’autel de Maître Paul de Levoča
Pour un café
le café Leroy, dans des salles historiques, sur la place SNP même
Grotte de Harmanec
à une quinzaine de kilomètres de la ville ; le circuit fait environ un kilomètre, par de grandes salles et le long de cascades de calcite ; je la recommande
Sommaire4 chapitresMasquerAfficher
  1. 01Monuments et conseils
  2. Quels monuments visiter à Banská Bystrica
  3. Visiter Banská Bystrica et ses environs
  4. 02Pourquoi Banská Bystrica n’est-elle pas la capitale de la Slovaquie ?
  5. La place SNP et le château urbain Barbakan
  6. 03Le soulèvement national slovaque à Banská Bystrica
  7. Où manger et boire un café à Banská Bystrica : des cartes en dialecte de Slovaquie centrale
  8. 04Que faire autour de Banská Bystrica : bien-être, parc aquatique et grotte de Harmanec

J’ai écrit cet article en 2019. Les prix, les horaires et les liaisons ont pu changer depuis : vérifiez-les avant de partir.

Que voir à Banská Bystrica ? Banská Bystrica, sur les bords du Hron, en plein cœur de la Slovaquie, a plusieurs choses à voir, ou à montrer aux visiteurs venus de l’étranger. Banská Bystrica, c’est un mélange de grande histoire et de belle nature. Et autour de la ville, il y a beaucoup à faire en été comme en hiver.


L’astuce de Milan Pour les excursions autour de Banská Bystrica, une voiture est bien pratique. Pour la location, j’utilise Discover Cars, un comparateur de loueurs qui fonctionne comme les comparateurs de vols.

L’astuce de Milan Je vous conseille de réserver votre hébergement le plus tôt possible, car les chambres bien situées à prix raisonnable partent en premier. Vous trouverez ici les offres d’hébergement dans les environs valables aujourd’hui.

Que voir à Banská Bystrica : monuments et conseils

Vue de Banská Bystrica, Milan Bez Mapy
Que voir à Banská Bystrica, et pourquoi elle n’est pas devenue la capitale.

Quels monuments visiter à Banská Bystrica

J’ai visité Banská Bystrica plusieurs fois ces dernières années. Ce n’est pas ma destination préférée, et j’y suis toujours allé pour une raison précise, le plus souvent des réunions de travail. Le centre, en revanche, m’a toujours beaucoup plu, avec son ambiance agréable. Mon activité préférée à Banská Bystrica ? Sans doute m’asseoir sur la place SNP (Námestie SNP) et prendre un bon expresso avec du lait.


Où dormir : Banská Bystrica compte plusieurs jolis appartements sur Airbnb.


Centre historique de Banská Bystrica
La ville historique.
La place SNP à Banská Bystrica
La place SNP.

Visiter Banská Bystrica et ses environs

  1. la place SNP
  2. la tour de l’horloge penchée et l’hôtel de ville
  3. le château urbain Barbakan, avec le plus vieux bâtiment de la ville
  4. l’église et son autel de Maître Paul de Levoča
  5. le musée du SNP à Banská Bystrica
  6. le sentier pédagogique de l’Urpín
  7. la grotte de Harmanec

Pourquoi Banská Bystrica n’est-elle pas la capitale de la Slovaquie ?

Avant de commencer, j’aimerais remettre les pendules à l’heure sur les raisons pour lesquelles Banská Bystrica n’est pas la capitale de la Slovaquie.

Il y a plus de 100 ans, aucun Bratislavois n’imaginait que Bratislava deviendrait la capitale de la Slovaquie. La ville avait pourtant des atouts. C’était par exemple la plus grande ville revenue à la Tchécoslovaquie après l’éclatement du royaume de Hongrie. À partir de 1536, elle a été la capitale du royaume de Hongrie, et on y a couronné de nombreux rois. À l’échelle du royaume, c’était une ville moderne, remplie de palais d’apparat. Elle avait le gaz, le tout-à-l’égout, l’électricité, le téléphone et des tramways. Ce sont ses bonnes liaisons fluviales et ferroviaires qui ont fait pencher la balance. Des villes comme Banská Bystrica, Žilina et Nitra entraient aussi en ligne de compte, mais elles étaient alors mal desservies par le train.



On dit souvent que la capitale devrait être au centre du pays, pour être aussi accessible depuis toutes les régions. En réalité, c’est rarement le cas : d’autres facteurs pèsent plus lourd, surtout économiques. Vienne n’est pas au centre de l’Autriche, ni Washington D.C. au centre des États-Unis. Et Buenos Aires n’est pas non plus au centre de l’Argentine.

Banská Bystrica, ville candidate au titre de capitale slovaque
Banská Bystrica, capitale de la Slovaquie ?

Que voir à Banská Bystrica : la place SNP et le château urbain Barbakan

S’il y a un endroit de Banská Bystrica que tout le monde connaît, c’est la place SNP. Le cœur historique de la ville, c’est elle : certains bâtiments remontent au XVe siècle. Le monument le plus connu est la tour de l’horloge penchée, où l’on peut monter jusqu’au belvédère. Elle est ouverte toute l’année, mais à partir du 28 septembre 2026, elle est fermée environ deux mois, le temps de rénover la galerie panoramique. Sur la place, il y a aussi une fontaine en pierre, la cathédrale Saint-François-Xavier et l’hôtel de ville, qui abrite l’office de tourisme. Sans oublier une foule de cafés et de bars où s’attabler.

À une rue de là, autre repère historique : le château urbain Barbakan. Il renferme le plus vieux bâtiment de la ville, l’église de l’Assomption de la Vierge Marie, du XIIIe siècle. Prenez le temps d’aller voir l’autel de Maître Paul de Levoča. D’ailleurs, sur Levoča, j’ai un excellent article : que voir à Levoča.

@milan_bezmapy+249 000 abonnés
Suivez-moi sur Instagram

Le soulèvement national slovaque à Banská Bystrica

L’histoire un peu plus récente de Banská Bystrica est liée au soulèvement national slovaque. La ville en a été le centre, d’où le mémorial du SNP, qui abrite le musée du SNP. L’exposition permanente du musée est fermée pour rénovation depuis décembre 2024. Vous pouvez quand même voir les réserves ouvertes (Otvorený depozitár), avec des objets d’époque, et l’exposition multimédia « SNP 1944 ». En 2026, l’entrée coûte 5 €. Sur le site du musée, il y a aussi une exposition de matériel militaire en plein air.

Banská Bystrica a encore d’autres coins sympas, comme la galerie consacrée à l’œuvre de Dominik Skutecký ou le sentier pédagogique qui monte sur la colline d’Urpín. Le centre historique a beau être minuscule, il vaut la peine de se perdre dans ses ruelles plutôt que de s’en tenir aux sentiers battus.

Le musée du SNP à Banská Bystrica
Le musée du SNP.
Bienvenue à Banská Bystrica
Bienvenue.
Architecture typique de Banská Bystrica
Architecture typique.
Que voir à Banská Bystrica
Banská Bystrica.
Détails sur la place SNP à Banská Bystrica
Détails sur la place.
Balade dans les rues de Banská Bystrica
Balade dans les rues.

Où manger et boire un café à Banská Bystrica : des cartes en dialecte de Slovaquie centrale

À essayer sans hésiter :

  • le café Leroy, sur la place SNP
  • le bistrot Davaj Het, avec sa carte en dialecte de Slovaquie centrale

Si vous n’avez pas envie de courir partout, posez-vous dans un café. Sur la place SNP même, il y a le café Leroy, un très bon bar-café. Il est connu pour ses belles salles historiques et sa décoration de bon goût. Si vous aimez les lieux qui ont un peu de classe, c’est l’adresse qu’il vous faut.

Autre adresse, Davaj Het : il a débuté comme stand de street food, et c’est aujourd’hui un bistrot de cuisine maison, lui aussi sur la place SNP. Sa carte est toujours en dialecte de Slovaquie centrale. Il y a le « dennô menu » (le menu du midi) et d’autres « fajnotke », autrement dit de bonnes choses. C’est aussi de Banská Bystrica que viennent les produits sans viande Lunter. La marque y a un bistrot avec boutique et une cantine qui sert un menu du midi (en semaine seulement). Banská Bystrica ne m’a pas franchement donné l’impression de déborder d’orgasmes gastronomiques, mais on y mange bien.

Que faire autour de Banská Bystrica : bien-être, parc aquatique et grotte de Harmanec

  • la piscine couverte Štiavničky
  • la piscine de plein air Aqualand
  • les stations thermales de Brusno, Sliač et Kováčová
  • Špania Dolina
  • la grotte de Harmanec

Les environs ne manquent pas de stations thermales, de parcs aquatiques et d’espaces bien-être. À Banská Bystrica même, il y a la piscine couverte Štiavničky, avec un espace saunas : en 2026, comptez 21 € pour deux heures ou 25 € pour trois. Et quand l’été tape fort, direction la piscine de plein air Aqualand et sa plage. Les stations thermales de Brusno, Sliač et Kováčová ne sont qu’à quelques kilomètres de Banská Bystrica. Toutes ont un espace bien-être ouvert aussi au grand public.

Et autour de Banská Bystrica ? Les idées d’excursions se comptent par dizaines. En hiver, les stations de ski de Králiky et de Donovaly sont tout près. Si vous êtes plutôt randonnée, à pied ou à vélo, le village de Špania Dolina abrite une réserve d’architecture populaire. Vous y verrez à quoi ressemblait un village minier d’autrefois, et vous pourrez vous y poser pour boire un verre.

Autres options dans les environs : Tajov (village natal de J. G. Tajovský et de J. Murgaš), Hronsek (connu surtout pour son église en bois) ou la forêt primaire de Badín (Badínsky prales). À une quinzaine de kilomètres de Banská Bystrica, il y a aussi la grotte de Harmanec (Harmanecká jaskyňa). Le parcours de visite fait environ un kilomètre, à travers de grandes salles et le long de cascades de calcite. Je vous la recommande.

Pour moi, Banská Bystrica est une étape plutôt sympa en Slovaquie centrale : on y passe une nuit et on flâne sans but précis. Je n’ai pas encore mis les pieds dans le musée du SNP, mais j’aimerais bien. Ce sera pour la prochaine fois. Pour d’autres idées, lisez où partir en excursion en Slovaquie centrale.

Milan Bez Mapy
Écrit par
Milan Bez Mapy

Blogueur voyage slovaque qui, depuis 2013, fait sortir les Slovaques de leurs chaises de bureau. Auteur du livre Influencer et fondateur du blog Bez Mapy. « Bez Mapy » signifie « sans carte » en slovaque.

Discussion
Vous avez une question ou une expérience à partager ?

Laissez un commentaire : cela aidera aussi ceux qui prévoient de venir.

Laisser un commentaire

Je ne publierai pas votre adresse e-mail. Les champs obligatoires sont marqués d’un *.

Táto stránka používa Akismet na obmedzenie spamu. Zistite, ako sa spracovávajú údaje o vašich komentároch.