Čo vidieť v Palerme podľa Milana Bez Mapy

Ak by som mal v Palerme vybrať jednu vec, ktorú nevynechám, je to cannolo v kláštore Santa Caterina. Hneď za ním je trh Ballarò. A najviac ma prekvapilo, ako veľmi sa Palermo za štyri roky, odkedy som tu bol naposledy, zmenilo k lepšiemu.

Rýchle faktypodľa Milana Bez Mapy

Z letiska

vlak do centra približne 50 až 60 minút, okolo 6,80 €

Lístky

aplikácia Trenitalia, bez registrácie

Doprava

po centre pešo, Uber je drahý, Bolt tu nie je

Platba

menší obchodníci kartu neradi berú, hotovosť sa hodí

Koľko dní

jeden deň na hlavné miesta, s výletom do Cefalù dva

Čo vidieť v Palerme? Stojím v podzemí kapucínskeho kláštora a z výklenkov na mňa pozerajú stovky mŕtvych vo sviatočných oblekoch. Niektorí majú ešte fúzy, iní čipky na hlave. Takto sa začal môj deň v Palerme. Skončil o pár kilometrov ďalej pri jachtách na móle, keď zapadalo slnko.

Medzitým som jedol žemľu so slezinou na hlučnom trhu, cannolo pod banánovníkmi v kláštore a hodinu som sa prechádzal botanickou záhradou, kde spievali vtáky. Prejdem s vami celú trasu, aj s tým, čo mi nevyšlo.

Ako sa dostať z letiska v Palerme do centra vlakom

Po prílete ma milo prekvapilo, že z letiska Falcone Borsellino ide priamy vlak až do mesta. Cesta trvá približne 50 až 60 minút a lístok stojí okolo 6,80 €. Nie každý vlak končí na stanici Palermo Centrale. Všetky však prechádzajú mestom, takže sa dá vystúpiť tam, kde potrebujete.

Pri troch automatoch na letisku stál rad. Kým som čakal, stiahol som si aplikáciu Trenitalia, lístok som v nej vyklikal bez registrácie a dostal som QR kód. Cena bola rovnaká a bol som rýchlejší než ľudia pred mnou, ktorí sa ešte vysomárovali z mašiny.

Potom prišla chyba, ktorú vám chcem ušetriť. Vlak prechádza Palermom pod zemou ako metro a ja som tam nemal signál, internet ani GPS. Veril som elektronickej tabuli vo vlaku, lenže tá ukazovala zle. Keď som si to všimol, bol som už dve zastávky za svojou a musel som sa vracať. V tuneli preto pozerajte z okna a zastávky si počítajte. Je to Sicília, trochu popletená, ale praktická. Treba sa len obrniť nervami.

Všimol som si ešte jednu vec. Pri jazde vlakom medzi stanicami v rámci Palerma sa dá zaplatiť aj priložením karty. Kartu však treba priložiť pri nástupe aj pri výstupe.

Doprava a platenie v Palerme, hotovosť, karty a Uber

Po Palerme som chodil hlavne pešo. Uber je tu drahý a Bolt tu vôbec nie je, čo ma prekvapilo. S platením je to tu zvláštne. Doma som zabudol tašku, v ktorej cez deň nosím nabíjačku a statív, tak som si išiel kúpiť plátennú tote bag za 2,50 €.

Hotovosť som nemal, a keď som vytiahol kartu, predavač prevrátil oči a pozrel sa na mňa ako na vraha. Nakoniec mi kartou zaplatiť dovolil, nadšený však nebol. Pritom v Taliansku od roku 2022 platí, že obchodník musí prijať kartu pri akejkoľvek sume, inak mu hrozí pokuta.

Veľa obchodníkov to však ignoruje. Hneď potom som si z bankomatu vybral 60 €, lebo som pred cestou čítal, že aj za menšie vstupné sa na viacerých miestach platí len v hotovosti. Na uliciach dávajte pozor aj na dopravu. Taliani tu jazdia po svojom a motorky sa pchajú úplne všade.

Kde bývať v Palerme a moja skúsenosť pri trhu Vucciria

Spal som hneď pri trhu Vucciria, odkiaľ som mal všetko pešo. Táto štvrť má však divoký nočný život a jeden večer ma pod oknom zobudili opití ľudia. Ak tu budete hľadať ubytovanie, prečítajte si v recenziách hotela, či sa v nich spomína hluk.

Koľko dní potrebujete na Palermo?

Na samotné Palermo som mal jeden celý deň a stihol som všetko, o čom píšem nižšie. Na druhý deň som šiel vlakom na výlet do Cefalù. Viacero tipov od followerov mi však ostalo na nabudúce. Ak chcete vidieť aj tie, rátajte s dvoma až troma dňami.

@milan_bezmapy+249 000 sledovateľov

Sledujte ma na Instagrame

Sledovať

Čo vidieť v Palerme podľa Milana Bez Mapy

Kapucínske katakomby v Palerme

Deň začínam v kapucínskych katakombách. Uber mi ukázal 15 € za 2,2 km, čo mi na cestu v rámci mesta prišlo dosť. Pešo to vychádzalo na pol hodiny, tak som šiel pešo. O 35 minút som stál pri okienku a kupoval lístok za 5 €. Ľudí bolo málo a chodby sú priestranné, takže som sa mohol v pokoji prechádzať.

V podzemí leží približne 8 000 mumifikovaných ľudí. Čakal som niečo strašidelné, no mne to prišlo skôr surreálne, miestami až smiešne. Sú vyobliekaní v oblekoch, majú šperky, čipky aj menovky. Viacerí majú na tvári zachovanú pokožku a výraz, akoby sa na mňa nahnevane pozerali. Kde majú roztrhnuté oblečenie, vidno, že ich vypchali slamou alebo papierom. Hlavy majú často sklonené, lebo visia na stene, a je tu aj veľa detí.

Mumifikácia bola drahá, preto tu ležia hlavne bohatší Palermčania. Najznámejšia je dvojročná Rosalia Lombardo, ktorú v roku 1920 dal nabalzamovať jej otec. Po sto rokoch vyzerá takmer neporušene. Fotiť sa vnútri nesmie, takže si zážitok odnesiete len v hlave. Hneď vedľa je veľký cintorín s mauzóleami a starými fotografiami, kde mi lístok nikto nekontroloval. Pre mňa boli múmie jedným z vrcholov dňa. S mamou by som sem však nešiel. Je to od centra ďaleko a pohľad na mŕtvych nie je pre každého. Ak vás podzemné cintoríny lákajú, písal som aj o parížskych katakombách.

Palazzo dei Normanni a Cappella Palatina

Z katakomb som pokračoval cez bránu Porta Nuova ku kráľovskému palácu. Palazzo dei Normanni sa považuje za najstaršie kráľovské sídlo v Európe a dnes v ňom zasadá sicílsky parlament. Mňa však lákala hlavne Cappella Palatina. Kráľ Roger II. si ju dal postaviť ako súkromnú kaplnku a vysvätili ju v roku 1140. Zlaté byzantské mozaiky sa tu stretávajú s arabským stropom a na vonkajšej stene je nápis naraz v latinčine, gréčtine a arabčine.

Lístok som si kúpil v automate tri minúty pred vstupom za 10 €. Automat ma upozornil, že v kraťasoch dnu nesmiem. Mal som ich na sebe, no pri vstupe nikoho neotáčali, tak som išiel. Pri vchode je kontrola ako na letisku. Tabule zakazujú drony, môj statív však v taške prešiel bez problémov.

Potom prišiel rad. Na kaplnku som stál asi 45 minút a vnútri som bol minútu a pol. Mozaiky sú nádherné, len s týmto pomerom rátajte, a to som tu bol v druhej polovici októbra. V lete si tu nával ani nechcem predstaviť. Mozaiky navyše dostávajú ráno svetlo z okien na južnej strane a pred obedom sú jasnejšie. Ja som tu bol okolo poludnia.

Kráľovské záhrady, ktoré sú súčasťou lístka, sú malé a nič zvláštne v nich nie je, aspoň je tam toaleta. Pred palácom je zas pekný park Villa Bonanno s palmami, kaktusmi a sochami.

Trh Ballarò v Palerme, street food, arancine a žemľa so slezinou

Z kráľovského paláca som šiel na trh Ballarò pešo. Cestou som takmer prešiel okolo nenápadného stánku Antonello na Via Porta di Castro, ktorý by ste ľahko prehliadli. Arancine tu majú obrovské, vzadu stojí zopár plastových stoličiek a k dvom arancinám za 4 € mi pán pridal pohár Spritu zadarmo.

Potom som zabočil do uličiek trhu a úprimne, toto som v centre Palerma nečakal. Úzke uličky prekryté strechami, hluk, hudba, čerstvé morské plody a street food na každom kroku. V Macelleria Pupetto, ktorú by som ťažko nazval reštauráciou, som si dal pani ca‘ meusa, žemľu so slezinou a pľúcami. Orgány veľmi nemusím, no táto mi chutila, aj keď možno hlavne preto, že bola poriadne slaná. So fľašou vody ma vyšla na 5 €. Ak by som mal v Palerme niekoho zobrať na obed, zobral by som ho práve sem.

Podľa tradície pani ca‘ meusa vymysleli pred vyše tisíc rokmi židovskí mäsiari, ktorí si ako odmenu nechávali vnútornosti. Bez syra sa volá schietta, s ricottou alebo caciocavallom maritata. A keď si budete u Antonella objednávať, v Palerme je arancina ženského rodu, v Catanii mužského.

Prehliadky a výlety so sprievodcom po Palerme nájdete tu:

Na trhu však nekúpite len jedlo. Ľudia si tu berú suveníry, chobotnice, koreniny aj sladkosti a videl som tu dokonca čínske topánky. Večer som tadiaľ prechádzal znova a uličky boli úplne prázdne, takže Ballarò je miesto na obed, nie na večer.

Cannoli v kláštore Santa Caterina, Fontana Pretoria a Martorana

Ak by som mal z Palerma vybrať jediný zážitok, bol by to tento. Cukráreň I Segreti del Chiostro je priamo v kláštore Santa Caterina a je trochu zašitá. Vchod je z bočnej ulice Via Discesa dei Giudici 33. Najskôr som prešiel kláštorom a vyšiel hore po schodoch. Cukráreň som našiel len vďaka ľuďom, ktorí ma navigovali. Pri vstupe som dostal poradové číslo, po vyvolaní som si objednal a potom už len jedol.

Objednávanie mi prišlo trochu chaotické, cannolo však bolo obrovské a výborné. S espressom ma vyšlo na 6 €. Najviac sa mi páčilo, že som s ním mohol sedieť na terase pod banánovníkmi s výhľadom na fontánu. Svietilo slnko a bol to úplne autentický zážitok. Podľa Google zatvárajú o 17:30, takže cukráreň si nenechávajte na večer.

Pod kláštorom stojí Fontana Pretoria. Pôvodne ju vytesali pre vilu vo Florencii, Palermo ju neskôr kúpilo a námestiu sa hovorí námestie hanby. Hneď vedľa, pri Piazza Bellini, stoja Martorana a San Cataldo s tromi červenými kupolami. Dnu som nešiel, zvonka som tu však mal pekné zábery. Martoranu dal v 12. storočí postaviť admirál kráľa Rogera II., preto sa jej hovorí aj Santa Maria dell’Ammiraglio. Vstupné stojí 2,50 €.

Botanická záhrada v Palerme, Orto Botanico ako oáza pokoja

Do botanických záhrad chodím v zahraničí vždy. Videl som ich v New Yorku, Sydney aj v Buenos Aires a v bratislavskej som kedysi brigádoval. Najviac sa mi zatiaľ páčila Kirstenbosch v Kapskom Meste. Naopak jedna z najhorších je v Buenos Aires, hoci je to jedno z mojich najobľúbenejších miest na svete. Palermská ma úplne dostala.

Prišiel som hodinu pred zatvorením, keď slnko pomaly zapadalo. Za vstup som zaplatil približne 6 €, ľudí bolo málo a bolo tu prekvapivo zeleno. Prechádzal som sa medzi skleníkmi, okolo veľkého jazierka s leknami a palmovými alejami, ktoré sú mimoriadne fotogenické.

Navyše tu majú veľkú zbierku kaktusov, ktoré milujem. Najväčší dojem vo mne zanechal obrovský fikus, ktorý sem priviezli v roku 1845 z ostrova Norfolk pri Austrálii. Vyzerá ako z pralesa a ani som si nebol istý, či ide o jeden strom. Celý sa mi ho podarilo odfotiť až na mobil s objektívom 0,5x.

Miestni sem očividne chodia len tak tráviť čas. Mladý pár hral na lavičke šach, všade kvitli kvety a spievali vtáky. Po rušnom Palerme to bol nečakaný kontrast, taká oáza ticha a zelene. Zaujímavé je, že záhrada vznikla na mieste, kde kedysi inkvizícia upaľovala ľudí. Budova Gymnasium pri vchode je zas prvá neoklasická stavba v Palerme. Vnútri je aj kaviareň, kde si môžete dať kávu a koláčik. Na prehliadku si vyhraďte aspoň hodinu, záhrada je otvorená do 18:00.

La Cala a Molo Trapezoidale a kde vidieť západ slnka v Palerme

Pred západom slnka som kráčal okolo prístavu La Cala a videl som zase úplne iné Palermo. Najskôr rušné a špinavé ulice, potom zelená záhrada a teraz luxusné jachty. Okolo celej mariny vedie promenáda pozdĺž vody. Ľudia tu večer behajú, sedia na zelenom trávniku a pri vode stoja rybári. Má to luxusný a čistý nádych, ale nie je to snobské.

Na satelitných snímkach v Google som potom zistil, že ešte nedávno tu bolo stavenisko so žeriavmi. Molo Trapezoidale otvorili po prestavbe v októbri 2023 a dnes sa volá Palermo Marina Yachting. Predtým tu stáli schátrané budovy, ktoré pri prestavbe zbúrali. Na móle je veľa reštaurácií, napríklad Morettino alebo Ciurma, aj obchody. Keby som šiel s niekým na rande alebo s mamou, ako keď sme boli spolu v Trapani, zobral by som ju práve sem na večeru.

Vucciria večer, oplatí sa trh v noci?

Večer som sa prešiel na trh Vucciria. Úzka ulička plná reštaurácií mi pripomenula Trastevere v Ríme. Čítal som o večernom grilovaní priamo na ulici, no v stredu boli tie stánky zatvorené. Neviem, či sa tu griluje len cez víkend, takže si to pred návštevou overte.

Čo ochutnať v Palerme a kde, moje tipy na street food

To najlepšie, čo som v Palerme jedol, som zjedol pri stánku na ulici, na trhu a v kláštore. Ani raz som pritom nezaplatil viac ako 6 €. Palermo je mesto, kde sa oplatí jesť po ceste a nesedieť celý deň v reštaurácii.

Prvá zastávka bola arancina, smažená ryžová guľa, ktorú v Palerme nájdete na každom rohu. Ja som si ju dal v nenápadnom stánku Antonello na Via Porta di Castro medzi kráľovským palácom a trhom Ballarò. Arancine sú tu obrovské a poriadne sýte. Za dve som zaplatil 4 € a pán mi k nim pridal pohár Spritu zadarmo.

Na trhu Ballarò som v Macelleria Pupetto ochutnal pani ca‘ meusa, žemľu so slezinou a pľúcami. Je to jedlo pre odvážnych a orgány veľmi nemusím, no táto mi chutila. So fľašou vody stála 5 €.

A potom prišiel môj najlepší zážitok z celého Palerma, cannolo v kláštore Santa Caterina. V cukrárni I Segreti del Chiostro mi ho naplnili po tom, čo vyvolali moje poradové číslo. Obrovské cannolo s espressom ma vyšlo na 6 € a zjedol som ho na terase pod banánovníkmi s výhľadom na fontánu.

Viacero podnikov, ktoré mi odporúčali followeri alebo ktoré sú v Palerme známe, som nestihol. Neskúšal som ich, ale ak budete mať čas, tieto by som si nabudúce dal ja:

• Ke Palle na Via Maqueda, kde robia arancine s veľkým výberom náplní. Followerka mi radila zapiť ich sicílskym pivom Messina s morskou soľou.
• Pasticceria Cappello kúsok od katakomb, známa sedemvrstvovou čokoládovou tortou setteveli. V stredu, keď som bol v Palerme, mala podľa Google zatvorené.
• Pani ca‘ meusa Porta Carbone na Via Cala pri prístave a Antica Focacceria San Francesco, ktorá funguje od roku 1834.
• I Pastari na Via Roma, kde si robia vlastné cestoviny. Followerka chválila busiate s pistáciovým pestom a guanciale.
• Farmacia Alcolica, koktejlový bar v bývalej lekárni, kde sa drinky volajú ako lieky.

Čo som v Palerme nestihol a oplatí sa vidieť

Pred cestou mi followeri poslali desiatky tipov. Na niektoré som však nemal čas, preto o nich nepíšem z vlastnej skúsenosti. Nestihol som:

• katedrálu a prechádzku po jej streche
• Teatro Massimo
• Monreale
• Monte Pellegrino so svätyňou svätej Rosálie
• pláž Mondello
• kostol Chiesa del Gesù
• Chiesa del Carmine Maggiore s majolikovou kupolou nad trhom Ballarò

Castello Utveggio na kopci nad mestom má prehliadky len od štvrtka do nedele, takže ten si treba naplánovať podľa dňa.

Oplatí sa Palermo? Ako sa zmenilo za štyri roky

Prvýkrát som Palermo videl pred štyrmi rokmi, keď sme s mamou boli v Trapani a prišli sme sem na jeden deň. Vtedy ma veľmi nezaujalo, prišlo mi príliš divoké, špinavé a škaredé. Odvtedy som bol v Neapole a podľa mňa nie je nič v úvodzovkách horšie ako Neapol.

Teraz mi Palermo prišlo čistejšie a usporiadanejšie. Pribudli nové maríny a veľa nových vecí. Je stále rušné, no oproti mojej prvej návšteve je to poriadny level up. Cenovo je príjemné a nič mi tu neprišlo zbytočne predražené.

Moja trasa po Palerme a ceny v skratke

1. Kapucínske katakomby: približne hodina, vstupné 5 €, z centra pešo 35 minút
2. Palazzo dei Normanni a Cappella Palatina: 1,5 hodiny aj s radom, vstupné 10 €
3. Arancine u Antonella na Via Porta di Castro: dve za 4 €
4. Trh Ballarò: obed, žemľa so slezinou a voda za 5 €
5. I Segreti del Chiostro: cannolo s espressom za 6 €, potom Fontana Pretoria a Martorana zvonka
6. Orto Botanico: aspoň hodina, vstupné približne 6 €, otvorené do 18:00
7. La Cala a Molo Trapezoidale: západ slnka a večera
8. Vucciria: večerná prechádzka

Vlak z letiska do centra stojí okolo 6,80 € a Uber ku katakombám mi ukazoval 15 €.

Celodenný výlet z Palerma do Cefalù a ďalšie tipy na Sicíliu

Na druhý deň som šiel vlakom na výlet do Cefalù. Lístok z Palermo Centrale stál 7,10 € jedným smerom a cesta trvala približne hodinu. Ak chcete spoznať aj západ Sicílie, písal som o tom, čo vidieť v Trapani, a o výlete na Egadské ostrovy.

Cestujte!